Traduction de «gebouw heeft een traditioneel cycladische » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw heeft een traditioneel Cycladische architectuur en er zijn veel kleurrijke bloemen, groene struiken en kleine bomen.
Das Gebäude im traditionellen Kykladenstil ist von vielen bunten Blumen, grünen Sträuchern und kleinen Bäumen umgeben und beeindruckt durch ein schönes, einladendes Ambiente.

Perigiali heeft de traditioneel Cycladische architectuur en is op een heuvel in Agali Beach gebouwd, op Folegandros.
Das Perigiali empfängt Sie in einem traditionell kykladischen Gebäude auf einem Hügel in Agali auf der Insel Folegandros.

Villa Ostria ligt in de kustplaats Kamari en op slechts 200 meter van het strand. Het heeft een traditioneel Cycladische stijl.
Die Villa Ostria im traditionellen Kykladen-Stil befindet sich im Küstendorf Kamari, nur 200 m vom Strand entfernt.

Het ARCHouses heeft een traditioneel Cycladische en moderne architectuur.
Das ARCHouses erscheint in einer Mischung aus traditioneller und moderner Architektur der Kykladen.

Het Alkion Studios is een traditioneel Cycladische gebouw, ideaal gelegen, op slechts 150 meter van het strand van St. George, in Naxos.
Die Alkion Studios sind in einem Gebäude im traditionellen Kykladen-Stil untergebracht und liegen nur 150 m vom St. George's Beach in Naxos entfernt.

Hotel Dina is gevestigd in een traditioneel Cycladische gebouw in de stad Paros in Parikia, op slechts 200 meter van de haven en 300 meter van het strand Livadia.
In einem traditionellen Kykladen-Gebäude empfängt Sie das Hotel Dina im Hauptort Parikia der Insel Paros, nur 200 m vom Hafen und 300 m vom Strand Livadia entfernt.

Studio Ornos is gevestigd in een traditioneel Cycladisch gebouw, op 150 meter van het zandstrand Ornos in Mykonos.
Das Studio Ornos begrüßt Sie in einem traditionellen kykladischen Gebäude und ist 150 m vom Sandstrand Ornos auf Mykonos entfernt.

Het traditioneel Cycladische Hotel Mantalena biedt ruime kamers met airconditioning.Elke unit heeft een gemeubileerd balkon of terras en is uitgerust met een koelkast en een satelliet-tv.
Das traditionelle, kykladische Hotel Mantalena bietet geräumige, klimatisierte Zimmer. Jede Unterkunft verfügt über einen Balkon oder eine Terrasse mit Möbeln, einen Kühlschrank und Sat-TV.

Deze BB wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een traditioneel 19e-eeuws gebouw, gekenmerkt door een mix van originele en moderne details. Het gebouw heeft een sierlijke originele kroonlijst en kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Das BB verfügt über ursprüngliche, reich verzierte Friese, kostenfreies WLAN und Zimmer mit eigenem Bad.

Het hotel is gevestigd in een 12e-eeuws gebouw. Het biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi en heeft een traditioneel restaurant.
Das Hotel liegt in einem Gebäude aus dem 12. Jahrhundert und bietet kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und ein traditionelles Restaurant.