Vertaling van "gebouw heeft een floating zwembad " (Nederlands → Duits) :

Het gebouw heeft een floating zwembad, stoombaden, bubbelbaden, een sauna en een reflectiekamer.
Zu den Einrichtungen gehören ein Floatation Pool, Dampfbäder, Whirlpool-Badewannen, eine Sauna und einen Reflexionsraum.

Dit monumentale Georgiaanse gebouw heeft een eigen zwembad en uitzicht over de rivier de Derwent, waar u als gast gratis kunt vissen.
Das denkmalgeschützte georgianische Gebäude verfügt über einen eigenen Pool mit Blick auf den Fluss Derwent, wo Sie als Gast freie Fischereirechte genießen.

Het gebouw heeft een Finse sauna, Turks stoombad en een hydro-massage zwembad.
Zu den Einrichtungen zählen eine Finnische Sauna, ein Türkisches Dampfbad und ein Hydromassagepool.

Het gebouw heeft een wellnesscentrum met een overdekt zwembad.
Freuen Sie sich auf ein Wellnesscenter mit einem Innenpool.

Aan de voorkant van het gebouw heeft het hotel een ontspannend zwembad met een kinderbad en een bar.
Der Swimmingpool des Hotels mit einem Kinderpool und einer Poolbar liegt vor dem Gebäude und lädt zum Entspannen ein.

Dit 19e-eeuwse gebouw heeft tal van terrasjes waar u kunt genieten van het uitzicht. In de prima onderhouden tuinen vindt u een groot zwembad.
Das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert verfügt über zahlreiche Terrassen mit einer herrlichen Aussicht, während der gepflegte Hotelgarten mit großem Swimmingpool zum Schwimmen einlädt.

Dit historische gebouw in de wijk Sea Point heeft een groot zwembad en een zonneterras. Het pension ligt op 3 km van het centrum van Kaapstad.
Nur 3 km von Kapstadts Stadtzentrum entfernt empfängt Sie dieses historische Gebäude in Sea Point mit einem Pool und einer Sonnenterrasse.

Het gebouw heeft een zwembad op het dak, een fitnessruimte, een eigen parkeerplaats, een speelkamer voor de kinderen, een koffieshop en een businesscentrum.
Zur Ausstattung gehören eine Dachterrasse mit einem Pool, ein Fitnessraum, ein eigener Parkplatz, ein Kinderspielzimmer, ein Café und ein Businesscenter.

Het gebouw heeft een zwembad te midden van tropische tuinen.
Freuen Sie sich auf einen tropischen Garten mit einem Pool.

Het gebouw heeft een zwembad, een sauna en een hot tub.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Pool, eine Sauna und ein Whirlpool.