Traduction de «gebouw geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Een warm ontbijtbuffet wordt dagelijks in de eetzaal in het gebouw geserveerd, en de bar op het terrein biedt tot laat op de avond drankjes en lokale likeuren.
Ein warmes Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im hoteleigenen Speisesaal und die hoteleigene Bar versorgt Sie bis spät abends mit Getränken und lokalen Spirituosen.

Een Italiaans ontbijt wordt van 06:30 tot 12:30 uur in het café tegenover het gebouw geserveerd.
Von 06:30 bis 12:30 Uhr wird Ihnen in einem Café vor dem Hotelgebäude ein italienisches Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt op 50 meter van het gebouw geserveerd in een klassieke Italiaanse bar op het Piazza San Micheleplein.
Ihr Frühstück nehmen Sie 50 m entfernt in einer klassischen italienischen Bar an der Piazza San Michele ein.

Het ontbijt wordt in het café op de begane grond van hetzelfde gebouw geserveerd.
Sie frühstücken im Café im Erdgeschoss des Gebäudes.

Er kan een ontbijt worden geserveerd in het naburige gebouw en er zijn verpakte maaltijden bereid door voedingsspecialisten beschikbaar.
Das Frühstück kann im nächsten Gebäude serviert werden und es werden verpackte Mahlzeiten, die durch Ernährungsspezialisten zubereitet wurden, angeboten.

Het ontbijt wordt geserveerd in de bistro Rézangyal, die zich in hetzelfde gebouw als het hotel bevindt.
Das Frühstück wird im Bistro Rézangyal serviert, welches sich im selben Gebäude wie das Hotel befindet.

Italiaanse gerechten zoals pizza, pasta en salade worden geserveerd in restaurant Peppes Pizza, dat in hetzelfde gebouw is gevestigd.
Italienische Gerichte wie Pizza, Pasta und Salate serviert Ihnen das hauseigene Peppes Pizza Restaurant.

Op de begane grond van het gebouw bevindt zich een restaurant waar dagelijks ontbijt wordt geserveerd. Lunch en diner zijn op aanvraag.
Das Restaurant im Erdgeschoss des Gebäudes serviert täglich Frühstück und auf Anfrage auch Mittag- und Abendessen.

Het hotel biedt gratis WiFi in het hele gebouw en een restaurant, waar een Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd wordt.
WLAN nutzen Sie kostenfrei in allen Bereichen und im Restaurant erwartet Sie täglich ein amerikanisches Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen genieten van typisch Bulgaarse gerechten in een van de 2 restaurants van het hotel en er worden heerlijke cocktails geserveerd in de 3 bars, die zich op verschillende niveaus van het gebouw bevinden.
In einem der beiden Restaurants des Hotel Bulgaria probieren Sie typische bulgarische Spezialitäten.