Traduction de «gebouw en ligt naast de kathedraal » (Néerlandais → Allemand) :

La Colegiata De Ronda is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ligt naast de kathedraal en het stadhuis van Ronda. Het biedt ruime, traditioneel Andalusisch ingerichte appartementen met airconditioning en een wasmachine.
Das La Colegiata De Ronda empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert neben der Kathedrale und dem Rathaus von Ronda und bietet geräumige Apartments mit einer Waschmaschine und traditionellem Dekor im andalusischen Stil.

Hacienda Posada de Vallina is gevestigd in een traditioneel Andalusisch gebouw en ligt naast de beroemde kathedraal van Córdoba, de Mezquita.
Neben der berühmten Mezquita von Córdoba erwartet Sie die Hacienda Posada de Vallina mit luxuriösen Unterkünften in einem traditionellen andalusischen Haus.

Het gebouw is doordrenkt van historie en ligt naast de kathedraal van Saint-Pierre.
Sie wohnen in geschichtsträchtigen Gemäuern neben der Kathedrale St. Pierre.

La Contessa Sibilla BB is gevestigd in een historisch gebouw in Conversano, naast de kathedraal en op 12 minuten rijden van Polignano en de zee.
Das La Contessa Sibilla BB befindet sich in einem historischen Gebäude in Conversano, direkt neben der Kathedrale und eine 12-minütige Fahrt von Polignano und dem Meer entfernt.

Het stijlvolle EME catedral hotel ligt naast de kathedraal van Sevilla.
Das stilvolle EME catedral begrüßt Sie neben der Kathedrale von Sevilla.

Hotel Gutenbergs ligt naast de kathedraal van Riga.
Das Hotel Gutenbergs liegt neben dem Dom zu Riga.

Het Palacio Valderrabanos ligt naast de kathedraal van Ávila. Dit hotel in middeleeuwse stijl is gevestigd in een 14e-eeuws paleis en maakt deel uit van het gedeelte van de stad dat op de werelderfgoed van UNESCO staat.
Neben der Kathedrale von Ávila liegt dieses Hotel im mittelalterlichen Stil in einem Palast aus dem 14. Jahrhundert und ist Teil des UNESCO Weltkulturerbes der Stadt.

Hotel Sevilla ligt naast de kathedraal en het centrale plein in Guatemala-Stad.
Das Hotel Sevilla befindet sich neben der Catedral Metropolitana und dem Mercado Central in Guatemala-Stadt.

Thon Hotel Kristiansand ligt naast de kathedraal van Kristiansand en biedt gratis WiFi en kamers met een satelliet-tv.
Das Thon Hotel Kristiansand, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie direkt am Dom von Kristiansand mit Zimmern mit Sat-TV.

Het Hotel Marques Del Valle ligt naast de kathedraal van Oaxaca, in het historische centrum van de stad.
Das Hotel Marques Del Valle liegt in der Altstadt neben der Kathedrale von Oaxaca.