Traduction de «gebouw en heeft weelderige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel ligt in een 140 jaar oud gebouw en heeft weelderige mediterrane tuinen met een buitenzwembad en een hot tub.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie in einem 140 Jahre alten Gebäude und bietet üppige, mediterrane Gärten mit einem Außenpool und einem Whirlpool.

Le Patio des Senteurs is rustig gelegen in een 18e-eeuws gebouw in het weelderige groen van Verzeille en beschikt over een zwembad.
Das Le Patio Des Senteurs genießt eine ruhige Lage inmitten üppiger Vegetation in Verzeille und empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Ha La Bodrum ligt op slechts 100 meter van de jachthaven van Bodrum en is gevestigd in een Ottomaans stenen gebouw, omringd door weelderige citroenbomen.
Das Ha La Bodrum erwartet Sie nur 100 m vom Yachthafen von Bodrum entfernt in einem osmanischen Gebäude aus Stein und von üppigen Zitronenbäumen umgeben.

U verblijft hier in een 19e-eeuws gebouw met een weelderige tuin van 2000 m² groot.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das von einem üppigen 2.000 m² großen privaten Garten umgeben ist.

BB Torre Lara is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het centrum van Belgirate en op 100 meter van de oevers van het Lago Maggiore. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw en heeft een tuin en een terras.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Belgirate, nur 100 m vom Ufer des Lago Maggiore entfernt, bietet Ihnen das BB Torre Lara kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude, einen Garten und eine Terrasse.

Hotel Scoglio Del Leone ligt op een heuvel in Zambrone, dicht bij haar privéstrand, en heeft weelderige tuinen met een waterpark.
Das Scoglio Del Leone mit üppigen Gärten und Wasserpark liegt auf einem Hang, der zu seinem privaten Strand in Zambrone führt.

Het InterContinental Muscat biedt directe toegang tot zandstranden en heeft weelderige tuinen en een zwembad.
Mit direktem Zugang zum Sandstrand begrüßt Sie das Intercontinental Muscat.

Peacock Wings Guest heeft weelderige groene tuinen en biedt rustige, comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Peacock Wings Guest ist eine ruhige und komfortable Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen, inmitten üppiger, grüner Gärten.

Het hotel heeft weelderige, groene tuinen en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf grüne Gärten und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Dit hotel heeft weelderige, groene tuinen en comfortabele accommodatie. Het is gunstig gelegen in de stad Montagu, tussen Kaapstad en de Tuinroute.
Üppige grüne Gärten und eine komfortable Unterkunft erwarten Sie in diesem Hotel, das ideal auf halbem Weg zwischen Kapstadt und der Region Garden Route in der Stadt Montagu liegt.