Traduction de «gebouw en combineert een klassieke inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Residenza is gevestigd in een elegant, 14e-eeuws gebouw en combineert een klassieke inrichting met moderne faciliteiten.
Das Hotel La Residenza liegt in einem eleganten Gebäude aus dem 14. Jahrhundert und bietet eine Mischung aus klassischem Design und modernen Annehmlichkeiten.

La Villa Maillot is gevestigd in een gerenoveerde villa uit de 18e eeuw en combineert een klassieke inrichting met modern design.
Die La Villa Maillot ist eine renovierte Villa aus dem 18. Jahrhundert, in der Sie eine Kombination aus klassischem Dekor und modernem Design erwartet.

De kamers bevinden zich in het nabijgelegen gebouw en hebben een klassieke inrichting en warme kleuren. Alle accommodaties zijn voorzien van een bureau en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer erwarten Sie im nahegelegenen Gebäude und sind im klassischen Stil und in warmen Farben gestaltet. Zur Ausstattung aller Unterkünfte gehören ein Schreibtisch und ein eigenes Bad mit Dusche.

Hotel Regina Palace is gevestigd in een majestueus jugendstil-gebouw met een verfijnde klassieke inrichting en een grote tuin met een zwembad.
Eine gehobene Einrichtung im klassischen Stil sowie ein großer Garten mit Pool erwarten Sie im Hotel Regina Palace, das sich in einem majestätischen Jugendstilgebäude befindet.

Dit charmante boetiekhotel is gevestigd in een authentiek Venetiaans gebouw met een neo-klassieke inrichting en biedt individueel ingerichte kamers die zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie en een internetverbinding.
Dieses charmante Boutique-Hotel in einem authentischen venezianischen Gebäude mit klassizistischen Möbeln empfängt Sie mit individuell gestalteten Zimmern, die mit Klimaanlage, Sat-TV und Internetanschluss ausgestattet sind.

Het Copacabana Rio Hotel combineert moderne faciliteiten met een klassieke inrichting en biedt panoramisch uitzicht op de Suikerberg.
Das Copacabana Rio Hotel erwartet Sie mit einer Mischung aus moderner Ausstattung und klassischem Dekor. Genießen Sie den Panoramablick auf den Zuckerhut.

Het hotel combineert een klassieke architectuur met een moderne inrichting.
Das Villa Rosa Hotel vereint klassische Architektur mit modernem Innendesign.

Hotel Victoria combineert een klassieke architectuur met een luxe inrichting en moderne voorzieningen, zoals overal WiFi.
Das Hotel Victoria verbindet traditionelle Architektur mit luxuriöser Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten wie WLAN im gesamten Gebäude.

Het interieur van het Boutique Hotel combineert een moderne inrichting met klassieke grandeur.
Die Inneneinrichtung des Boutique Hotels vereint modernes Design mit klassischer Pracht.

Brunello Lounge Restaurant combineert een klassieke Italiaanse inrichting met modern design.
In der Einrichtung des Brunello Lounge Restaurant mischen sich klassisch italienische und moderne Gestaltung.