Vertaling van "gebouw en brengt " (Nederlands → Duits) :

De openbare skibus stopt voor het gebouw en brengt gasten naar het dorp en de skipistes.
Der öffentliche Skibus hält direkt vor dem Haus und bringt Sie in das Dorf und zu den Skipisten.

Een skibus stopt direct voor het gebouw en brengt u binnen 2 minuten naar de dichtstbijzijnde skipiste.
Ein Skibus hält direkt vor der Unterkunft und bringt Sie innerhalb von 2 Minuten zur nächsten Skipiste.

Een skibus stopt recht voor het gebouw en brengt u naar de kabelbanen Ehrwald en Sonnenhang.
Direkt vor dem Gebäude hält ein Skibus, der Sie zu den Seilbahnen Ehrwald und Sonnenhang bringt.

De gratis skibus stopt vlak bij het gebouw en brengt u naar het skigebied Hochzeiger Pitztaler gletsjer.
Der kostenfreie Skibus hält in der Nähe des Anwesens und bringt Sie in die Skigebiete Hochzeiger und Pitztaler Gletscher.

Osiris Apartments is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Boedapest, met gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer dat u naar alle delen van de stad brengt. De moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt uitzicht op de stad en gratis WiFi.
In einem historischen Gebäude im Zentrum von Budapest bieten Ihnen die Osiris Apartments leichten Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln mit Anbindungen in alle Stadtteile sowie moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Stadtblick und kostenfreiem WLAN.

Hôtel Edelweiss is gevestigd in een traditioneel gebouw uit het einde van de 19e eeuw. Het ligt op 200 meter van de halte van een gratis pendelbus, die u naar de 1 km verderop gelegen skipistes van Serre Chevalier en Le Monêtier-les-Bains brengt.
Das Hotel Edelweiss erwartet Sie in einem traditionellen Wohnhaus aus dem ausgehenden 19. Jahrhundert. Nur 200 m entfernt hält der kostenlose Shuttlebus, mit dem Sie 1 km zu den Skipisten von Serre Chevalier und nach Monetier-les-Bains fahren.

In de kelder van het gebouw vindt u een skiopslag, Er is ook een café op de 5e verdieping, dat op verzoek drankjes en een ontbijt naar uw suite brengt.
Im Untergeschoss des Gebäudes befindet sich ein Skiraum und das Café auf der 5. Etage bringt Ihnen auf Anfrage gern Getränke und Frühstück auf Ihre Suite.

Li-Li Bed and Breakfast is gevestigd in een historisch gebouw in Niagara Falls, op slechts 3 minuten lopen van de WEGO bus die u naar de attracties van Niagara Falls brengt.
Das Li-Li Bed and Breakfast begrüßt Sie in ein Niagara Falls in einem historischen Gebäude. Der WEGO-Bus zu den Attraktionen von Niagara Falls hält nur 3 Gehminuten entfernt.

De gratis skibus brengt u in 15-20 minuten naar het skigebied Zugspitzarena en stopt op 500 meter van het gebouw.
Der kostenlose Skibus hält 500 m vom Haus entfernt und bringt Sie in 15-20 Minuten ins Skigebiet Zugspitz Arena.

De golfclub Radstadt Tauerngolf ligt op 5 km rijden en op 200 meter van het gebouw stopt de skibus, die u naar de skigebieden van Altenmarkt, Zauchensee en Radstadt brengt.
Den Golfclub Radstadt Tauerngolf erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 km. Der Skibus hält nur 200 m von dem Apartment entfernt und bringt Sie in die Skigebiete Altenmarkt, Zauchensee und Radstadt.