Vertaling van "stad brengt " (Nederlands → Duits) :

Osiris Apartments is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Boedapest, met gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer dat u naar alle delen van de stad brengt. De moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt uitzicht op de stad en gratis WiFi.
In einem historischen Gebäude im Zentrum von Budapest bieten Ihnen die Osiris Apartments leichten Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln mit Anbindungen in alle Stadtteile sowie moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Stadtblick und kostenfreiem WLAN.

Een wandeling van 20 minuten door het centrum van de stad brengt u naar 'Het Zuid', de thuisbasis van museum het MAS.
Zum Museum MAS, das sich im 'Het Zuid' befindet, gelangen Sie nach 20 Gehminuten durch die Innenstadt.

Het Hilton Molino Stucky Venice biedt een gratis watertaxi die u in ongeveer 10 minuten naar het centrum van de stad brengt.
Das Hilton Molino Stucky Venedig bietet einen kostenlosen Wasser-Shuttle-Service an, mit dem Sie in etwa 10 Minuten in die Innenstadt gelangen.

De kabelbaan Nordkettenbahn in het centrum van de stad brengt reizigers in slechts 25 minuten naar een hoogte van 2.256 meter boven de zeespiegel.
Vom Stadtzentrum aus befördert Sie die Nordkettenbahn Gondola in nur 25 Minuten bis in eine Höhe von 2256 m über dem Meer.

Op 100 meter afstand vindt u het strand van Ornos en op 50 meter stopt er een bus die u naar Mykonos-Stad brengt.
Nur 100 m vom Vanillla Hotel entfernt erwartet Sie der Strand von Ornos und nach 50 m gelangen Sie zu einer Bushaltestelle mit Verbindungen nach Mykonos-Stadt.

Op 200 meter van de accommodatie stopt een bus die u door de hele stad brengt.
Von einer 200 m entfernten Bushaltestelle gelangen Sie in alle Teile der Stadt.

Een wandeling van 5 minuten door dit aangename deel van de stad brengt u bij de Puerta del Sol.
Machen Sie einen Spaziergang in diesem hübschen Viertel der Stadt und in nur 5 Minuten gelangen Sie zum Puerta del Sol.

Het openbaar vervoer van de stad brengt u snel naar de Neue Messe (Nieuwe Handelsbeurs) en de luchthaven van Stuttgart.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fahren Sie rasch zur Neuen Messe und zum Flughafen Stuttgart.

Een wandeling van 10 minuten brengt u bij de belangrijkste winkelstraten van de stad.
Das Einkaufsviertel der Stadt erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Als u een bezoek brengt aan de stad Évora, een Unesco-erfgoed op 72 km afstand, vergeet dan niet om een kijkje te nemen in het op een heuvel gelegen kasteel Évoramonte, 59 km verderop.
Versäumen Sie auf dem Weg zu der 72 km entfernten Stadt Évora, die zum UNESCO-Welterbe gehört, keinesfalls, die auf einem Hügel gelegene Burg von Évoramonte zu besuchen, von der Sie 59 km trennen.