Traduction de «gebouw de accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt klassieke accommodatie in een 20e-eeuws gebouw. De accommodatie ligt in het historische centrum van Empoli, een gebied met winkels, restaurants en bars.
Die Unterkunft befindet sich in der Altstadt von Empoli, einer Gegend mit vielen Geschäften, Restaurants und Bars.

Het River View Cottage is gevestigd in een stenen huis in St Andrews en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in het hele gebouw. De accommodatie bevindt zich op 7 km van de universiteit van St Andrews.
Das River View Cottage ist in einem Steinhaus in St Andrews untergebracht und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft. Sie wohnen hier 7 km von der St Andrews University entfernt.

De 38 gemeubileerde vakantieverblijven van 65 m² groot zijn gevestigd in een geheel nieuw gebouw. Alle accommodaties bevatten een grote keuken, 2 slaapkamers en een badkamer. De appartementen op de begane grond hebben een ruime veranda en een eigen tuin. De verblijven op de 1e verdieping bieden een balkon met panoramisch zeezicht over de mooiste toeristische plekjes aan de Siciliaanse kust.
Die 38 in dem brandneuen Gebäude untergebrachten Ferienunterkünfte sind möbliert und 65 m² groß. Sie verfügen jeweils über eine geräumige Küche, 2 Schlafzimmer und ein Bad. Die Unterkünfte bieten Ihnen im Erdgeschoss eine große Veranda mit eigenem Garten und auf der 1.

Het beschikt over een eigen spacentrum, een overdekt zwembad en gratis WiFi in het hele gebouw. Elke accommodatie is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een eigen badkamer met een douche of een bad en gratis toiletartikelen.
Jede Unterkunft verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Sitzecke und ein eigenes Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und kostenfreien Pflegeprodukten.

Mas Valentijn ligt 1 km van Saint-Remy-de-Provence en is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw. De accommodatie heeft een traditioneel restaurant, een zwembad met zout water en een groot park.
Das Mas Valentine begrüßt Sie 1 km von Saint-Remy-de-Provence in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit einem traditionellen Restaurant, einem Salzwasserpool und einem großen Parkplatz.

BB Aquarelle wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een vroeg-19e-eeuws gebouw. De accommodatie bevindt zich naast een bushalte met verbindingen naar het meer en de stad Como.
Ein Bus mit Verbindungen zum See und in die Stadt Como hält direkt vor dem im frühen 19. Jahrhundert errichteten Gebäude, in dem Sie das familiengeführte BB erwartet.

Chambres d'Hôtes les Carmes is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in het historische centrum van Rouen, en biedt gratis WiFi in het gehele gebouw, geluiddichte accommodaties en een continentaal ontbijt.
Im historischen Zentrum von Rouen empfängt Sie das Chambres d'Hôtes les Carmes in einem Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen, schallisolierte Unterkünfte und ein kontinentales Frühstück.

La Chicca di Francesca heeft een eigen tuin en biedt gratis WiFi in het hele gebouw. De accommodatie ligt op 500 meter van de kust en de prachtige stranden.
In seinem eigenen Garten empfängt Sie das La Chicca di Francesca mit kostenfreiem WLAN im gesamten Hotel. Hier wohnen Sie 500 m von der Küste und schönen Stränden entfernt.

Het hotel biedt gratis WiFi in het hele gebouw en accommodaties met airconditioning en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer bieten Holzmöbel und das WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenloses.

Het biedt gratis WiFi in het gehele gebouw en accommodaties met airconditioning en een tv.
Kostenfreies WLAN nutzen Sie im ganzen Hotel.