Vertaling van "gebouw dateert uit 1800 en bevindt zich buiten de poort " (Nederlands → Duits) :

Het gebouw dateert uit 1800 en bevindt zich buiten de poort Porta San Jacopo, op 300 meter van de historische stadsmuren van Lucca.
Das aus dem Jahr 1800 stammende Gebäude befindet sich außerhalb des Stadttores Porta San Jacopo und liegt 300 m von den historischen Stadtmauern von Lucca entfernt.

Hotel Benn dateert uit 1800 en bevindt zich op een rustige maar goed te bereiken locatie in de charmante oude wijk Spandau.
Das Hotel Benn befindet sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und bietet eine ruhige und gut angebundene Lage in der bezaubernden Altstadt von Spandau.

Het moderne Westend City Hostel is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw dat dateert uit 1876. Het bevindt zich op slechts 50 meter van de Mariahilfer Straße en op 5 minuten lopen van metrostation Westbahnhof (U3-lijn en U6-lijn).
In einem renovierten historischen Gebäude aus dem Jahr 1876 und nur 50 m von der Einkaufsmeile Mariahilfer Straße sowie nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Westbahnhof der U3 und U6 entfernt befindet sich dieses moderne Hostel.

Penzion Baroko dateert uit 1360 en bevindt zich in een laatgotisch gebouw in het centrum van Cesky Krumlov.
Die auf das Jahr 1360 zurück gehende Penzion Baroko erwartet Sie in einem spätgotischen Gebäude in der Innenstadt von Cesky Krumlov.

Dit hotel in Ystad wordt door een familie gerund. Het dateert uit de jaren 1800 en bevindt zich naast het Stortorgetplein, op 150 meter van het treinstation.
Dieses familiengeführte Ystad Hotel stammt aus dem 19. Jahrhundert und begrüßt Sie neben dem Platz Stortorget und 150 m vom Bahnhof entfernt.

Villa Marcello is gevestigd in een gebouw uit de jaren 1800 en bevindt zich op 3 km van het koninklijk paleis van Caserta.
Die Villa Marcello befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, 3 km vom Königspalast von Caserta entfernt.

Altes Hammerherrenhaus bevindt zich in een historisch gebouw dat dateert uit 1748 en ligt in het Stiermarkse dorp Übelbach, op 1200 meter van de snelweg A9.
Das Alte Hammerherrenhau befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1748. Sie wohnen hier im steirischen Übelbach, 1,2 km von der Autobahn A9 entfernt.

Het bevindt zich in het gebouw " U Zlate Studny" , dat dateert uit de 16e eeuw.
Es ist in dem aus dem 16. Jahrhundert stammenden Gebäude U Zlaté studny untergebracht.

De accommodatie bevindt zich in een gebouw dat dateert uit de Oostenrijks-Hongaarse periode en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Die Unterkünfte befinden sich in einem Gebäude aus der Zeit der österreichisch-ungarischen Monarchie. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Hotel City-Inn, dat gevestigd is in een gebouw dat dateert uit de 19e eeuw, bevindt zich in het hart van Praag.
Das Hotel City-Inn ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und befindet sich im Herzen von Prag.