Vertaling van "gebouw bevindt kunt " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kan er ontbijt worden verzorgd en in het restaurant dat zich in hetzelfde gebouw bevindt kunt u genieten van typisch Roemeense gerechten.
Auf Anfrage erhalten Sie auch Frühstück. Freuen Sie sich auf ein Restaurant im gleichen Gebäude, wo Sie typisch rumänische Küche genießen können.

Restaurant en cocktailbar Pier kijkt uit op de rivier de Moy en bevindt zich in de verbouwde ijsopslag van het gebouw. U kunt gratis gebruikmaken van de spafaciliteiten, waaronder een tonsauna in de buitenlucht, hot tubs, een spatuin in de buitenlucht en een ontspanningsruimte.
Das Pier Restaurant mit Cocktailbar überblickt den Fluss Moy und war ursprünglich das Eishaus des Gebäudes. Zu den Wellnesseinrichtungen, die Sie kostenfrei nutzen dürfen, gehören ein Außenpool, eine Fasssauna im Freien, Whirlpools, ein Kurpark und ein Ruhebereich.

In het hetzelfde gebouw bevindt zich ook een restaurant. U kunt fietsen huren op 100 meter afstand.
Ein Restaurant befindet sich im selben Gebäude und einen Fahrradverleih finden Sie in einer Entfernung von 100 m. Ein Radweg führt direkt am Apartment vorbei.

Dit monumentale Victoriaanse gebouw bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het Londense Paddington Station waar u de Express naar Heathrow kunt nemen. Er is parkeergelegenheid en WiFi.
Es befindet sich in einer von Bäumen gesäumten Straße im Herzen der Londoner Innenstadt. Dieses denkmalgeschützte, viktorianische Gebäude bietet Ihnen einen Parkplatz und WLAN, nur 2 Gehminuten vom Londoner Bahnhof Paddington mit dem Heathrow Express-Service entfernt.

Supermarkten, bars en restaurants liggen op minder dan 2 km afstand. U kunt ook genieten van een lounge en 3 terrassen met uitzicht op de rivier de Dolore, die zich op slechts 20 meter van het gebouw bevindt.
Supermärkte, Bars und Restaurants erreichen Sie nach 2 km. Zudem profitieren Sie von einer Lounge und 3 Terrassen mit Aussicht auf den Fluss Dolore, der nur 20 m vom Gebäude entfernt verläuft.

In het gebouw bevindt zich een beveiligde parkeerplaats, waarvan u tegen een toeslag gebruik kunt maken. Op loopafstand vindt u gratis openbare parkeergelegenheid.
Die Parkmöglichkeiten auf einem gesicherten Parkplatz am Gebäude oder die öffentliche Parkplätze, die Sie bequem zu Fuß erreichen, nutzen Sie kostenfrei.

Als u hier verblijft, bevindt u zich in een modern en stijlvol glazen gebouw. U kunt dus volop genieten van het uitzicht op het pittoreske landschap rondom het hotel.
Das Hotel liegt in einem modernen und eleganten Glasgebäude, das einen malerischen Blick auf die umliegende Natur bietet.

U kunt dit regelen met de eigenaars, die ook in de accommodatie wonen. Gasten krijgen korting op het wellnesscentrum dat zich in hetzelfde gebouw bevindt. Tevens wordt korting aangeboden bij een garage, op 50 meter afstand.
Sie erhalten Ermäßigungen im Wellnesscenter im selben Gebäude und in einem 50 m entfernten Parkhaus.

Het Poserhof bevindt zich in het skigebied Schladming en biedt verschillende accommodaties waar u tot de deur kunt skiën. Het beschikt tevens over een wellnesscentrum en een alpine stijl gebouw waar u verschillende vrijetijdsactiviteiten kunt ondernemen.
Am Poserhof in Rohrmoos im Skigebiet Schladming können Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft fahren. Er bietet verschiedene Unterkünfte, ein Wellnesscenter und mehrere Freizeitaktivitäten in einem Gebäude im alpenländischen Stil.

Het Elvira Hostal bevindt zich in hetzelfde gebouw als de winkel van de wijnmakerij, waar u lokale wijnen en Arbequina-olijfolie kunt aanschaffen.
Das Elvira Hostal befindet sich im selben Gebäude wie das Geschäft des Weinguts, wo Sie lokale Weine und Arbequina-Olivenöl erwerben können.