Traduction de «gebouw alsook een klein » (Néerlandais → Allemand) :

Verder is er een recreatieruimte met een biljartafel en een pingpongtafel in het gebouw, alsook een klein fitnesscentrum met gewichten, een hometrainer en een boksbal.
Zu den Einrichtungen gehören ein Spielzimmer mit einem Billardtisch und einer Tischtennisplatte sowie ein kleines Fitnesscenter mit Gewichten, einem Heimtrainer und einem Sandsack zum Boxen.

Het combineert een bekroonde keuken met betaalbare accommodatie. Hotel Wodnik biedt gratis WiFi in het hele gebouw, alsook fietsverhuur en een wisselkantoor.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel Wodnik zur Verfügung.

De kamers hebben allemaal een klassieke inrichting, een televisie met een dvd-speler, een eigen badkamer met toiletartikelen en een föhn, alsook een kleine zithoek.
Sie wohnen in klassisch eingerichteten Zimmern mit einem TV mit DVD-Player, einem eigenen Badezimmer mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner sowie einem kleinen Sitzbereich.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een spacentrum met een sauna, een bubbelbad en een Turks bad, alsook een kleine fitnessruimte.
Das familiengeführte Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Türkischem Bad sowie einen kleinen Fitnessraum.

Het is gevestigd in een middeleeuws gebouw met een kleine binnentuin en de kamers hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer mit eigenem Bad erwarten Sie in einem mittelalterlichen Gebäude mit einem kleinen Innenhofgarten.

U vindt er nog altijd Etruskisch houtsnijwerk. Het gebouw heeft een kleine binnentuin.
Das Gebäude besitzt einen kleinen Garten im Innenhof.

In hetzelfde gebouw is een kleine levensmiddelenwinkel gevestigd en op 1 km afstand vindt u een restaurant dat gerechten uit de traditioneel Oostenrijkse keuken serveert.
Ein kleines Lebensmittelgeschäft befindet sich im selben Gebäude und das nächste Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche liegt 1 km entfernt.

Het Atrium Residence Baska is gevestigd in een prachtig gebouw in een klein, pittoresk stadje op het eiland Krk.
Das prachtvolle Atrium Residence Baska begrüßt Sie in einem malerischen Städtchen auf der Insel Krk an einem der schönsten und bekanntesten Strände der Adriaküste.

Het centrum van het gebouw heeft een kleine tuin waar u kunt genieten van een rustige leeshoek en een kopje thee of koffie drinken.
Das Zentrum des Gebäudes bietet einen kleinen Garten, wo Sie eine ruhige eine Leseecke finden und einen Tee oder Kaffee trinken können.

La Corte dei Papi Hotel is prachtig gerestaureerd en bestaat uit een 18e-eeuws gebouw en 2 kleine, karakteristieke huisjes.
Das wunderschön restaurierte La Corte dei Papi Hotel besteht aus einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert sowie 2 kleinen, charakteristischen Ferienhäusern.