Vertaling van "geboden aan beroemde " (Nederlands → Duits) :

Het Ambassador Hotel werd geopend in 1898 en heeft onderdak geboden aan beroemde gasten zoals Marlene Dietrich en Mark Twain.
In dem 1898 eröffneten Ambassador Hotel waren bereits berühmte Persönlichkeiten wie Marlene Dietrich und Mark Twain zu Gast.

Het Goldener Ochs is geopend in 1791 en heeft onderdak geboden aan veel beroemdheden, zoals de componist Franz Léhar. Hij dineerde vaak in restaurant Léhar-Stuben van het hotel, dat beroemd is om de klassieke gerechten.
Der im Jahre 1791 eröffnete Goldene Ochs beherbergte schon viele berühmte Persönlichkeiten wie den Komponisten Franz Lehár. Das Hotelrestaurant Lehár-Stuben ist berühmt für seine klassische Küche.

Het Hotel Pod Różą is het oudste hotel in Krakau en heeft sinds de 17e eeuw onderdak geboden aan vele beroemde gasten.
Pod Roza ist das älteste Hotel in Krakau und beherbergte seit dem 17. Jahrhundert schon viele berühmte Gäste.

Dit hotel in Miami Beach biedt een à-la-carterestaurant waar wijn wordt geserveerd en live-entertainment wordt geboden, en ligt in de beroemde wijk South Beach. Het Bass Museum of Art bevindt zich op slechts 300 meter van de accommodatie.
Mit einem À-la-carte-Restaurant, in dem Wein serviert und Liveunterhaltung angeboten wird, empfängt Sie dieses Hotel in Miami Beach im berühmten Viertel South Beach.

Het Eden Hotel staat aan de oever van het meer en heeft in zijn lange geschiedenis gastvrijheid geboden aan talrijke beroemde gasten.
Das Eden Hotel befindet direkt am Seeufer und hat in seiner langen Geschichte schon eine Reihe von berühmten Gästen beherbergt.

Roomservice wordt geboden en er is een bar. De beroemde basiliek Del Pilar ligt op 8,5 km afstand van Hotel Spa Real Ciudad De Zaragoza.
Die berühmte Basilica del Pilar erreichen Sie vom Hotel Spa Real Ciudad De Zaragoza aus nach 8,5 km.

Het Hotel Graf von Mansfeld heeft ooit onderdak geboden aan de beroemde theoloog Maarten Luther.
Im Hotel Graf von Mansfeld war einst der berühmte Theologe Martin Luther zu Gast.