Vertaling van "gebied verder " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook een fiets lenen van het hotel om het gebied verder te verkennen.
Zudem lässt sich die Umgebung bequem mit einem Fahrrad vom Hotel erkunden.

U kunt het gebied verder verkennen. De iconische Lello-boekenwinkel ligt op minder dan 10 minuten lopen, evenals de Clerigostoren en de schilderachtige Bolhão-markt.
In der Umgebung können Sie auch die berühmte Livraria Lello erkunden, die Sie nach weniger als 10 Minuten zu Fuß erreichen, ebenso wie den Clérigos-Turm und den malerischen Bolhão-Markt.

Gasten die het prachtige gebied verder willen verkennen, kunnen bij het Nafsika Beach Hotel terecht voor het huren van een auto.
Mieten Sie ein Auto direkt am Nafsika Beach Hotel, wenn Sie diese wunderschöne Region weiter erkunden wollen.

Het Frühstückshotel Birkenhof organiseert verder begeleide wandelingen in het gebied.
Das Birkenhof Hotel organisiert geführte Wanderungen in der Umgebung.

Konitsa ligt op 60 km van de luchthaven Ioannina en is een ideale uitvalsbasis voor een verdere verkenning van het gebied.
Das Konitsa liegt 60 km vom Flughafen Ioannina entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für die weitere Erkundung der Region.

Verder kunt u allerlei sporten beoefenen in het gebied. U kunt een fiets of een boot huren, of gratis gebruikmaken van de sauna.
Nutzen Sie die Leihfahrräder und -boote sowie die Sauna kostenfrei.

Verder vindt u de halte van de gratis skibus waarmee u naar verschillende ski-bestemmingen in het gebied kunt, op 5 minuten lopen.
Die Haltestelle des kostenfreien Skibusses ist nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

Verder biedt het gebied ook uitstekende mogelijkheden om te mountainbiken en wandelen.
Darüber hinaus bietet sich die Umgebung zum Mountainbiken und Wandern an.

Ga verder op pad en ontdek het grote gebied van de regio Gaume en fiets op de mountainbike door het landschap.
Die Region Gaume besticht durch herrliche Naturlandschaften und eignet sich ideal zum Mountainbiken.

Het gebied is verder populair bij wandelaars en fietsers en de pittoreske universiteitsstad Tübingen ligt op 27 km van het pension.
Zu den weiteren beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. In die malerische Universitätsstadt Tübingen gelangen Sie nach 27 km von der Pension.