Traduction de «gebied van diensten » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Le Labrador biedt ook hoge kwaliteit op het gebied van diensten en faciliteiten. Zo zijn er gratis WiFi, satelliet-tv, een skiopslag, sneeuwschoenen en een biljarttafel beschikbaar.
Neben einem hervorragenden Service erwarten Sie im Hotel Le Labrador auch Einrichtungen wie WLAN, Sat-TV, eine Skiaufbewahrung, Schneeschuhe und ein Billardtisch.

Als u in dit hotel verblijft, profiteert u van allerlei diensten, bijvoorbeeld massagebehandelingen, conciërge- en pendeldiensten. Bovendien is er een excursiebalie aanwezig waar u trips kunt regelen om de koloniale architectuur en de natuurlijke schoonheden van het gebied beter te leren kennen.
Profitieren Sie im La Casa del Farol von verschiedenen Annehmlichkeiten, wie Massagen, einem Concierge und einem Shuttleservice. Ausflüge, um die koloniale Architektur und die Naturschönheiten der Region zu erkunden, organisiert Ihnen gerne der Tourenschalter.

Dit hotel biedt 4-sterren accommodatie en een breed scala aan zakelijke diensten, vrijetijds- en ontspanningsvoorzieningen, omgeven door fraaie landschappen in het gebied Costa Verde van Angra dos Reis.
Dieses Hotel bietet 4-Sterne-Unterkünfte und eine breites Angebot an Serviceleistungen im Bereich Business, Freizeit und Erholung. Hier wohnen Sie inmitten der malerischen Landschaften der Costa Verde in Angra dos Reis.

Het gebied biedt een combinatie van natuurlijke schoonheid, azuurblauwe wateren en diverse voorzieningen. Zo vindt u er tal van restaurants, cafés, tavernes, supermarkten en openbare diensten.
Die schöne Natur, das azurblaue Wasser sowie die zahlreichen Restaurants, Cafés und Tavernen tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Außerdem finden Sie in der Nähe mehrere Supermärkte und öffentliche Einrichtungen.

Gedurende het zomerseizoen beschikken gasten over de Schladming Sommercard, met tal van kortingen op diensten en activiteiten in het gebied.
In der Sommersaison erhalten Sie als Gast die Schladming Sommercard, mit der Sie Errmäßigungen bei zahlreichen Dienstleistungen und Aktivitäten in der Region genießen.

Tegenwoordig is Hotel Oca Justo compleet aangepast aan alle moderne behoeften, zowel op het gebied van gastvrijheid als qua diensten en andere faciliteiten voor een hotel van deze categorie.
Ganz auf die Bedürfnisse moderner Gastlichkeit ausgerichtet, bietet es alle Services und Annehmlichkeiten eines Hotels in dieser Kategorie.

Het gebied rond Roche biedt een verscheidenheid aan diensten en sportfaciliteiten, waaronder een supermarkt, restaurant, apotheek, tennisbaan of voetbalveld.
In der Umgebung von Roche können Sie verschiedene Serviceleistungen und Sportanlagen nutzen. Dazu zählen ein Supermarkt, ein Restaurant, eine Apotheke, ein Tennisplatz und ein Fußballplatz.

Het biedt eersteklas faciliteiten, veel gratis diensten en het bevindt zich vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden van het gebied. Rondom het Universal Doubletree vindt u de belangrijkste bezienswaardigheden van Orlando, zoals SeaWorld, Walt Disney World en Discovery Cove.
Rund um das Universal Doubletree erwarten Sie Orlandos Sehenswürdigkeiten. Dazu gehören SeaWorld, Walt Disney World und Discovery Cove.

Het management van Residence Europa is expert op het gebied van regionale diensten, zoals bootverhuur, sport, stranddiensten en rondleidingen.
Die Geschäftsführung der Europa Residence kennt sich hervorragend mit den örtlichen Dienstleistungsangeboten wie Bootsverleihen, Sportmöglichkeiten, Strandservices und geführten Ausflügen aus.

Het 4-sterrenhotel InterContinental Tampa, Tampa's nieuwste luxehotel, vertegenwoordigt het allerbeste op het gebied van locatie, design, voorzieningen en diensten.
Tampas neuestes Luxushotel, das Four Diamond InterContinental Tampa bietet Ihnen in bester Lage feinsten Standard bezüglich Design, Annehmlichkeiten und Service.