Traduction de «gebied grand » (Néerlandais → Allemand) :

ibis Perpignan Sud Saint Charles ligt in het zuiden van Perpignan in het gebied Grand Saint Charles International Market, op 5 minuten rijden van het centrum van de stad.
Das ibis Perpignan Sud Saint Charles erwartet Sie im Süden von Perpignan im Bereich des internationalen Markts Grand Saint Charles. Hier wohnen Sie 5 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het ligt op 2 uur van Puerto Natales, de reis gaat over land van Puerto Natales naar het gebied Pudeto, waarna u een tocht van 30 minuten maakt met een catamaran naar Lodge Paine Grande.
Die Fahrt erfolgt auf dem Landweg von Puerto Natales zum Bereich Pudeto, gefolgt von einer 30-minütigen Fahrt mit dem Katamaran zum Gebiet der Lodge Paine Grande.

Gasten van D'oreale Grande profiteren van volledige toegang tot het casino en alle faciliteiten van het Emperors Palace Resort op het gebied van entertainment, restaurants, winkels, conferenties en ontspanning.
Als Gast im D'oreale Grande stehen Ihnen das Casino, das Unterhaltungsangebot, die Restaurants sowie die Einzelhandels-, Konferenz- und Erholungseinrichtungen des Emperors Palace Resort voll zur Verfügung.

Ervaar een gevoel van totale ontspanning en welzijn in het Abano Grand Hotel, dat in een verkeersvrij gebied van de stad ligt.
Erleben Sie pure Entspannung und Wohlbefinden im Abano Grand Hotel, das sich in einer verkehrsfreien Zone der Stadt befindet.

Le Grand Chalet ligt in een rustig gebied dichtbij het bos, op 5 minuten lopen van treinstation Leysin-Feydey.
Von dem in einer ruhigen Gegend am Waldrand gelegenen Grand Chalet erreichen Sie in 5 Gehminuten den Bahnhof Leysin-Feydey.

Het Grand Palladium bevindt zich in het beschermde gebied van Imbassaí, langs de kust van de Linha Verde van Bahia.
Das Grand Palladium in Bahia befindet sich innerhalb eines geschützten Bereiches von Imbassaí, am Küstenstreifen Linha Verde.

In het gebied rond Quality Hotel Grand Kongsberg kunt u onder andere wandelen en skiën.
Die Umgebung des Quality Hotel Grand Kongsberg lädt zu Aktivitäten wie Wandern und Skifahren ein.

Het gebied rondom Le Grand Paris leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten, en natuurliefhebbers zullen de prachtige botanische tuin van Digne-Les Bains zeker niet willen missen.
Die Umgebung von Le Grand Paris ist ideal zum Wandern und Radfahren geeignet. Ein Muss für Naturfreunde sind die schönen botanischen Gärten von Digne-les-Bains.

Hotel Grand Saint Martin is de perfecte uitvalsbasis om alle steden in het gebied te verkennen en om leuke dagtrips naar de vele toeristische en historische attracties in de regio te maken.
Das Hotel Grand St. Martin ist der perfekte Ausgangspunkt, um die Städte in der Region zu erkunden sowie für Tagesausflüge zu den zahlreichen touristischen und historischen Attraktionen der Region.

Het personeel van het Grand Royal kan helpen met het regelen van noorderlicht-excursies, fjordvissen en andere activiteiten in het gebied.
Die Mitarbeiter im Grand Royal arrangieren gerne Nordlicht-Ausflüge, Fjord-Angeltörns und andere Aktivitäten in der Umgebung für Sie.