Vertaling van "gebied de ribeira over " (Nederlands → Duits) :

Als alternatief beschikt het nabijgelegen gebied de Ribeira over een breed scala aan typische restaurants en eethuisjes, vele met uitzicht op de rivier en zijnde dat u bij de meeste de traditionele Francesinha kunt bestellen.
Alternativ laden im nahen Viertel Ribeira zahlreiche authentische Restaurants zu einem Besuch ein, viele davon mit Flussblick. Die meisten davon servieren Ihnen den traditionellen Francesinha.

Herdade Ribeira de Borba beschikt ook over een multifunctionele zaal voor conferenties.
Im Herdade Ribeira de Borba steht Ihnen auch ein Mehrzweckraum für Tagungen zur Verfügung.

Dit vakantiehuis in Ribeira Chã biedt vanaf het balkon uitzicht over de omringende bergen.
Dieses Ferienhaus befindet sich in Ribeira Chã und wird Sie mit seinem Blick vom Balkon über die umliegende Bergwelt bezaubern.

Ribeira Apartments is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw uitkijkend over de rivier de Douro. Het biedt luxe accommodaties met gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de rivier.
Die in einem renovierten, historischen Gebäude mit Blick auf den Fluss Douro untergebrachten Ribeira Apartments bieten Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit Panoramablick auf den Fluss und kostenfreies WLAN.

Een oude tram rijdt vanaf het gebied naast Casa da Belavista langs de oever van de rivier naar de wijk Ribeira en biedt onvergetelijk uitzicht.
Unvergessliche Ausblicke genießen Sie bei einer Fahrt mit der historischen Straßenbahn am Flussufer entlang zum Viertel Ribeira.

U kunt gaan vissen op de Ribeira de Canha, genieten van een lange wandeling, of met een jeep dit prachtige gebied doorkruisen.
Entspannen Sie beim Fischen auf dem Ribeira de Canha oder genießen Sie eine lange Wanderung oder Jeep-Fahrt durch diese herrliche Gegend.

U kunt ook een van de talloze lokale restaurants aan de Avenida do Aliados bezoeken. Ook de wijk Ribeira gebied, op 500 meter afstand, biedt talloze eetgelegenheden. Veel van deze restaurant kijken uit op de rivier de Douro.
Alternativ bietet die nahe gelegene Avenida Aliados sowie die 500 m entfernte Gegend Ribeira mit Aussicht auf den Fluss Douro eine Vielzahl von lokalen Restaurants.

Het gebied Ribeira ligt op 2,7 km afstand en biedt tal van restaurants en bars aan de rivier de Douro.
Zum Viertel Ribeira sind es 2,7 km. Hier finden Sie viele Restaurants und Bars am Ufer des Flusses Douro.

Mo House ligt midden in het centrum van Porto, op 7 minuten rijden van het historische Ribeira gebied, vol met bars en cafés met uitzicht op de rivier de Douro.
Das zentral in Porto gelegene Mo House befindet sich 7 Fahrminuten vom historischen Viertel Ribeira mit seinen zahlreichen Bars und Cafés mit Blick auf den Fluss Douro entfernt.

Deze voormalige 17e-eeuwse pastorie bevindt zich midden in de natuur van het gebied Ribeira Sacra en biedt een charmante omgeving voor uw verblijf op het platteland van Galicië.
Dieses ehemalige Pfarrhaus aus dem 17. Jahrhundert liegt in der Naturlandschaft des Weinbaugebiets Ribeira Sacra und schafft einen reizvollen Rahmen für Ihren Aufenthalt im ländlichen Galicien.