Vertaling van "gebak is inbegrepen " (Nederlands → Duits) :

Een Italiaans ontbijtbuffet, bestaande uit diverse dranken, croissants en zelfgemaakt gebak, is inbegrepen.
Ein italienisches Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen und umfasst verschiedene Getränke, Croissants und hausgemachte Kuchen.

Een Elzasser ontbijt met typische taarten en gebak is inbegrepen en wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer.
Ein Elsässer Frühstück mit typischen Kuchen und Backwaren ist im Preis inbegriffen und wird Ihnen täglich im Speisesaal serviert.

Een continentaal ontbijt met een scala aan lokale producten en zelfgemaakte jams en gebak is inbegrepen.
Morgens erwartet Sie ein im Preis inbegriffenes kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an lokalen Produkten und hausgemachten Marmeladen und Kuchen.

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een ontbijtbuffet, diner en 's middags een snackbuffet met gebak en broodjes.
Die Halbpension ist im Preis inbegriffen und besteht aus dem Frühstücksbuffet, Abendessen und einem Snackbuffet mit Kuchen und Sandwiches am Nachmittag.

Bij halfpension zijn onder meer inbegrepen: een royaal ontbijtbuffet, koffie, thee en huisgemaakt gebak in de middag, en de keuze uit 3 viergangenmenu's met een saladebuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Kaffee, Tee und selbst gebackenen Kuchen am Nachmittag sowie 3 4-Gang-Abendessen zur Auswahl mit Salatbuffet.

Bij de prijs inbegrepen zijn een afternoon tea met gebak, een drankje met een hapje vóór het diner en een 4-gangendiner met wijn.
Gegen einen Aufpreis erhalten Sie einen Nachmittagstee mit Kuchen, vor dem Abendessen einen Drink mit Vorspeise und ein 4-Gänge-Abendessen mit Wein.

Het ontbijtbuffet wordt in het restaurant geserveerd en is inbegrepen bij de kamerprijs. Dit buffet bestaat onder meer uit regionale producten, waaronder tropische vruchten en gebak.
Das kostenfreie Frühstücksbuffet mit Produkten der Region wie tropischen Früchten und Kuchen wird Ihnen morgens im Restaurant serviert.

Bij de kamerprijzen is een uitgebreid dagelijks ontbijtbuffet inbegrepen met regionale producten, zoals fruit, brood en gebak.
Im Preis inbegriffen ist ein tägliches, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wie Obst, Brot und Kuchen.

Een ontbijtbuffet, een laat ontbijt, de lunch, snacks, koffie en gebak, broodjes, het diner en hapjes op de late avond zijn bij de kamerprijs inbegrepen.
Im Zimmerpreis enthalten sind das Frühstücksbuffet, ein spätes Frühstück, das Mittagessen, Snacks, Kaffee und Kuchen, Sandwiches, das Abendessen sowie Mitternachtssnacks.

U kunt hier 's middags genieten van koffie en gebak, en alle maaltijden zijn bij de prijs inbegrepen.
Alle Mahlzeiten sind im Preis enthalten.