Vertaling van "geavanceerde voorzieningen zoals draadloos internet " (Nederlands → Duits) :

Hotel Le St-Pierre is gevestigd in een 19e-eeuws pand en biedt een combinatie van historische charme en geavanceerde voorzieningen, zoals draadloos internet en flatscreen-tv's.
Das Hotel Le St-Pierre ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und vereint historischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN-Zugang und Flachbild-TVs.

Het pension biedt tweepersoonskamers en een-suite met moderne voorzieningen, zoals draadloos internet en internet via de kabel. De warm ingerichte kamers hebben een lichte en heldere inrichting.
Die Penzion Anton verfügt über Doppelzimmer und eine Suite mit modernen Annehmlichkeiten wie LAN und WLAN.

Het 3-sterren hotel Limbacherhof biedt comfortabele, praktische kamers met moderne voorzieningen, zoals draadloos internet.
Das 3-Sterne-Hotel Limbacherhof bietet komfortable, praktische Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Internetzugang (LAN).

De rookvrije kamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl, en bieden comfort en voorzieningen zoals draadloos internet, airconditioning en een eigen badkamer.
Die zeitgenössisch gestalteten Zimmer des Hotels Ibis Bangkok Sathorn bieten ansprechenden Komfort und zahlreiche Annehmlichkeiten wie WLAN, eine Klimaanlage und ein Bad.

Moderne voorzieningen, zoals draadloos internet, zijn standaard in het Fort Myers-I-75 Hampton Inn.
Moderne Annehmlichkeiten wie WLAN gehören im Fort Myers-Airport I-75 Hampton Inn zum Standard.

Het Saint-James is gebouwd in 1870 en biedt een combinatie van de charme van vervlogen tijden met geavanceerde faciliteiten, zoals docking stations voor iPods en draadloos internet op de kamers.
Das 1870 errichtete Saint-James verbindet auf elegante Weise historischen Charme mit einer modernen Ausstattung. Dazu gehören eine iPod-Dockingstation und WLAN im Zimmer.

Voorzieningen zoals gratis draadloos internet en een business center zijn beschikbaar in het Accent Inns Burnaby.
Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und ein Businesscenter stehen Ihnen im Accent Inns Burnaby ebenfalls zur Verfügung.

Kings Inn biedt tal van gratis moderne voorzieningen zoals parkeren, koffie in de lobby en draadloos internet.
Das Kings Inn bietet viele kostenfreie, moderne Annehmlichkeiten wie Parkplätze, Kaffee in der Lobby und WLAN.

Geniet op uw kamer van voorzieningen zoals een minibar, draadloos internet, Sky-kanalen en van uw eigen grote badkamer met hydromassagebad.
Zu deren Annehmlichkeiten gehören eine Minibar, TV mit Sky-Kanälen, ein großes Bad mit Hydromassage-Badewanne und Internetzugang über Kabel.

Ontspan in uw comfortabele kamer en geniet van moderne voorzieningen, zoals gratis draadloos internet en airconditioning.
Entspannen Sie in Ihrem komfortablen Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einer Klimaanlage.