Vertaling van "geavanceerde technologie voor evenementen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt een combinatie van koloniale en republikeinse architectuur en moderne gemakken, met comfortabele kamers, persoonlijke service, gastronomische gerechten, een eersteklas spa, vergaderzalen en geavanceerde technologie voor evenementen, congressen en bruiloften.
Mit seiner Mischung aus kolonialer und republikanischer Architektur und modernem Komfort bietet das Hotel komfortable Zimmer, einen persönlichen Service, Gourmet-Küche, ein erstklassiges Spa, Tagungsräume sowie modernste Technik für Veranstaltungen, Konferenzen und Hochzeiten.

Stijlvol Frans ontwerp ? een Swarovski fontein, echte kunst, een vliegtuig aan een gigantisch hoog plafond ? gecombineerd met geavanceerde technologie en persoonlijke service in een tophotel in Boedapest voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Gehobenes franz. Design - Swarovski-Springbrunnen, authentische Kunst, ein Flugzeug, das an der hohen Decke hängt - sowie modernste Technologie und individueller Service machen unser Hotel zu einem der besten in Budapest für Geschäfts- u.

De kamers hebben een geavanceerde technologie voor de verlichting en toegangscontrole.
Die Zimmer sind mit intelligenter Beleuchtung und Zutrittskontrollsystem ausgestattet.

Er zijn zes conferentiezalen met airco en de nieuwste technologie voor evenementen.
Für Ihre Veranstaltungen bieten wir Ihnen 6 klimatisierte Tagungsräume mit neuester Technik.

Verder zijn er acht multifunctionele vergaderruimten voorzien van de nieuwste technologie voor evenementen met maximaal 150 deelnemers.
Für Tagungen stehen acht multifunktionale Meetingräume mit modernster Technik für Veranstaltungen mit bis zu 150 Teilnehmern zur Verfügung.

Voor uw evenementen zijn er verschillende ruimten, met de nieuwste technologie”.
Ihre Veranstaltungen finden in unseren variablen Räumen mit modernster Technik statt”.

De conferentieruimte, met ruimte voor evenementen tot 120 deelnemers, is ook voorzien van de nieuwste technologie.
Auch der Tagungsbereich ist technisch auf dem neuesten Stand, hier finden Ihre Veranstaltungen mit bis zu 120 Teilnehmern statt.

3 balzalen en 9 vergaderzalen bieden optimale technologie geschikt voor alle soorten evenementen.
3 Ballsäle und 9 Tagungsräume mit optimaler Technologie sind auf alle Arten von Veranstaltungen ausgerichtet.