Vertaling van "gastvrijheid een rustig " (Nederlands → Duits) :

Kijk uit naar de traditionele gastvrijheid, een rustige sfeer en moderne voorzieningen, zoals gratis draadloos internet in alle ruimten.
Freuen Sie sich auf traditionelle Gastfreundschaft, ein friedliches Ambiente und moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het hotel wordt beheerd door particulieren en de gastvrijheid en rustige ligging zorgen voor een aangenaam verblijf.
Die Gastlichkeit des inhabergeführten Hotels und der ruhige Standort sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

De Amarin Inn ligt op een centrale locatie in Bangkok en biedt met zijn gezellige kamers en traditionele Thaise gastvrijheid een rustig toevluchtsoord te midden van de drukke en kleurrijke straten van de stad.
In zentraler Lage in Bangkok begrüßt Sie das Amarin Inn. Diese ruhige Unterkunft inmitten der bunten und geschäftigen Straßen der Stadt beherbergt Sie in gemütlichen Zimmern mit traditioneller thailändischer Gastfreundschaft.

Boven alles, staat deze accommodatie ​​bekend om zijn vriendelijke gastvrijheid, het rustige gebouw en de persoonlijke sfeer.
Wir sind vor allem bekannt für die besondere Freundlichkeit, die Ruhe in unserem Haus und die persönliche Atmosphäre.

Joy Journey Hotel ligt in het historische Old Quarter in Hanoi. Deze betaalbare en comfortabele accommodatie biedt warme gastvrijheid op een rustige locatie.
In der historischen Altstadt von Hanoi bietet das Joy Journey Hotel Ihnen günstige und komfortable Unterkünfte in ruhiger Lage.

Hier kunt u oprechte gastvrijheid ervaren in een rustige omgeving. De Leeuwenhof Estate bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Paarl en bestaat uit een historisch hoofdgebouw, een prachtig gerenoveerde boerderij en 12 hectare aan land.
Hier erwartet Sie echte Gastfreundschaft in ruhiger Umgebung. Die 5 Fahrminuten vom Zentrum von Paarl entfernte Pension De Leeuwenhof Estate besteht aus einem historischen Haupthaus, einem schön restaurierten Bauernhaus und 12 Hektar Land.

Hotel Krone wordt al 4 generaties lang door een familie gerund en combineert gastvrijheid, comfort en een uitstekende keuken met een centrale en toch rustige locatie in Dornbirn.
Das seit mehr als 4 Generationen familiengeführte Hotel Krone verbindet Gastlichkeit, Komfort und eine herausragende Küche in zentraler und doch ruhiger Lage in Dornbirn.

Dit hotel ligt op slechts 500 meter van de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee en beschikt over kwaliteitsaccommodaties. Megara Palace - Old City biedt traditioneel Turkse gastvrijheid en heeft een rustige en gezellige ambiance.
Das nur 500 m von der Hagia Sophia und der Blauen Moschee gelegene Hotel kombiniert hochwertige Unterkünfte und traditionelle türkische Gastfreundlichkeit in einem ruhigen, gemütlichen Ambiente.

In dit centrale en rustig gelegen 3-sterrenhotel in het voetgangersgebied van St. Johann in Tirol kunt u genieten van comfortabele Tiroolse gastvrijheid.
Mit gemütlicher Tiroler Gastlichkeit empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in ruhiger und zentraler Lage in der Fußgängerzone von St. Johann in Tirol.

Dit 5-sterrenresort biedt een rustige, pittoreske locatie, een scala aan recreatieve faciliteiten en warme, Egyptische gastvrijheid in Marsa Alam.
Dieses 5-Sterne-Resort in einer friedlichen und malerischen Lage in Marsa Alam bietet Ihnen eine Fülle an Freizeitmöglichkeiten und begrüßt Sie mit herzlicher ägyptischer Gastfreundschaft.