Traduction de «gastvrije sfeer en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier genieten van een gastvrije sfeer en gratis gebruikmaken van WiFi.
Genießen Sie die freundliche Atmosphäre und nutzen Sie das kostenlose WLAN.

U kunt daarna ontspannen in de lounge, met zijn gastvrije sfeer en gratis WiFi.
Anschließend können Sie in der Lounge mit ihrer einladenden Atmosphäre und kostenlosem WLAN-Service entspannen.

Het hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een fijne, gastvrije sfeer.
Es bietet kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze und eine gastfreundliche Atmosphäre.

Gasten kunnen ook genieten van een heerlijk dagelijks ontbijtbuffet, gratis WiFi en een gastvrije sfeer.
Zudem stärken Sie sich täglich am leckeren Frühstücksbuffet und profitieren von einer kostenfreien WLAN-Internetverbindung.

CVJM Hotel am Dom is een YMCA-hotel met gratis WiFi, gezellige kamers en een gastvrije sfeer. Het hotel ligt middenin de oude binnenstad van Lübeck, dicht bij de kathedraal en bij de wijk Malerwinkel.
Dieses CVJM Hotel im Herzen der Lübecker Altstadt besticht durch kostenfreies WLAN, gemütliche Zimmer und ein einladendes Ambiente. Sie wohnen nur wenige Schritte vom Dom und dem Viertel Malerwinkel entfernt.

Hotel Bölts am Park wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij het Bürgerpark en het centraal station van Bremen. Het hotel heeft een gastvrije sfeer, gratis WiFi en gezellige accommodaties.
Nur wenige Schritte entfernt vom Bürgerpark und vom Hauptbahnhof erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in Bremen mit gemütlichen Unterkünften und kostenfreiem WLAN.

Dit driesterrenhotel ligt op slechts 10 minuten met de bus van het centrum van Fürth. Het Ambient Hotel am Europakanal biedt individueel ingerichte kamers, gratis draadloos internet en een gastvrije sfeer.
Nur eine 10-minütige Busfahrt vom Fürther Zentrum entfernt überzeugt das Ambient Hotel am Europakanal mit individuell eingerichteten Zimmern im 3-Sterne-Standard, kostenfreiem WLAN und einer einladenden Atmosphäre.

Tijdens uw verblijf in het Legend Hotel kunt u genieten van liefdevol ingerichte kamers, uitgerust met moderne faciliteiten, gratis WiFi, een heerlijk ontbijtbuffet en een gastvrije sfeer.
Während Ihres Aufenthalts im Legend Hotel wohnen Sie in liebevoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN. Freuen Sie sich auf ein leckeres Frühstücksbuffet und eine angenehme Atmosphäre.

Dit hotel ligt aan de rand van een meer. Het wordt beheerd door een familie en biedt een persoonlijke service en een pittoresk uitzicht in een comfortabele en gastvrije sfeer.
Dieses familiengeführte Hotel liegt am Rande eines Sees und bietet einen persönlichen Service und eine malerische Aussicht in einer gemütlichen und einladenden Atmosphäre.

Het restaurant en de bar bieden de hele dag door lekker eten en een gastvrije sfeer, van ontbijt tot brunch en van afternoon tea tot ​​een familiediner.
Während des ganzen Tages laden das Restaurant und die Bar zu einem Besuch ein - ob zum Frühstück oder Brunch, zum Nachmittagstee oder einem Abendessen mit der Familie.