Traduction de «gastvrije omgeving biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de Premier Inn St. Austell ligt het restaurant Carclaze Table, dat een gevarieerd menu in een gastvrije omgeving biedt.
Ein abwechslungsreiches Menü in gemütlicher Umgebung erwartet Sie im Restaurant Carclaze Table Table, das direkt neben dem Premier Inn St. Austell liegt.

Premier Inn Poole Centre (Holes Bay) ligt naast het Holes Bay Table Table restaurant, dat een gevarieerd menu in een gastvrije omgeving biedt.
Im direkt neben dem Premier Inn Poole Centre (Holes Bay) gelegenen Restaurant Holes Bay Table Table genießen Sie in einer einladenden Atmosphäre abwechslungsreiche Gerichte.

In het Brandon Grill Restaurant worden moderne Ierse gerechten geserveerd in een gastvrije omgeving. De B Bar biedt dineergelegenheid in een vredige, moderne omgeving.
Genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant Brandon Grill, das moderne irische Küche in einer einladenden Umgebung serviert, während die B-Bar entspanntes Speisen in modernem Ambiente bietet.

Het Angra dos Reis Boutique Hotel biedt een gastvrije omgeving met een persoonlijke service.
Das Angra dos Reis Boutique Hotel bietet Ihnen eine einladende Umgebung mit persönlichem Service und gemütliche Suiten in einem grünen Viertel von Angra dos Reis.

Het gunstig gelegen Charde Guest House biedt comfortabele en goede accommodatie in een gastvrije omgeving, op 4,8 km van de internationale luchthaven van Birmingham.
Das Charde Guest House begrüßt Sie in bevorzugter Lage in einer einladenden Umgebung mit Unterkünften zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Sie wohnen hier nur 4,8 km vom internationalen Flughafen Birmingham entfernt.

De villa heeft een prachtige ligging aan de zee en aan de rand van een laan met eikenbomen, en biedt een gastvrije omgeving voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Neben ihrer hervorragenden Lage am Meer am Rand einer von Eichen gesäumten Allee bietet die Villa eine gastfreundliche Atmosphäre für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen.

Het gezellige, traditionele restaurant biedt een gastvrije omgeving na een dag in de buitenlucht.
Freuen Sie sich bei Ihrer Rückkehr nach einem Tag im Freien auf das einladende Ambiente des gemütlichen, traditionellen Restaurants.

Het 4-sterrenhotel HA Flats Quartier Basavilbaso biedt een gastvrije omgeving met luxe meubilair en smaakvol afgewerkte accommodatie in de traditionele wijk Retiro, in Buenos Aires.
Die 4-Sterne-Unterkunft HA Flats Quartier Basavilbaso empfängt Sie in einladender Umgebung im traditionellen Bezirk Retiro in Buenos Aires. Sie wohnen in geschmackvoll gestalteteten Unterkünften mit luxuriösen Möbeln.

Hotel Des Tilleuls biedt het hele jaar door een gastvrije omgeving en bevindt zich op een korte loopafstand van het centrum en het strand.
Das nur einen kleinen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Strand entfernte Hotel des Tilleuls bietet Ihnen das ganze Jahr über eine freundliche Atmosphäre.

Het restaurant biedt een elegante en gastvrije omgeving. De kelder is gevuld met een grote selectie van heerlijke wijnen en de chef-kok bereidt uitstekende regionale gerechten.
Der Keller ist mit einer großen Auswahl an erlesenen Weinen gefüllt, und der Koch bereitet ausgezeichnete regionale Küche zu.