Traduction de «gastvrije best » (Néerlandais → Allemand) :

Het gastvrije Best Western Whitworth Hall Hotel ligt ten zuiden van de stad Durham stad en dicht bij de A1, midden in een hertenpark van 30 hectare groot.
Das einladende Whitworth Hall Hotel erwartet Sie auf dem Gelände eines knapp 30 Hektar großen Wildparks südlich der Stadt Durham in der Nähe der Schnellstraße A1.

Best Western Executive Inn Suites voor zaken biedt 70 kamers met gastvrije attenties en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie dieses Hotel für Geschäftsreisende! Best Western Executive Inn Suites bietet 70 Gästezimmer, die durch Willkommensgruß und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

Vanaf de gastvrije kamers in het Best Western City Hotel is het een aangename wandeling naar de musea, de historische pleinen en de Porto Antico.
Museen und historische Plätze sowie der Porto Antico sind nur einen angenehmen Spaziergang von Ihrem einladenden Zimmer im City Hotel entfernt.

Het Best Western - The Delmere Hotel heeft een gastvrij restaurant dat buffetten in continentale stijl verzorgt.
Das einladende Restaurant im Best Western - The Delmere Hotel bietet kontinentale Speisen in Buffetform.

Het beste budgethotel in Porto met uitstekende toegang tot de historische, winkel- en zakenwijken. Onze kamers zijn comfortabel en gastvrij.
Das beste günstige Hotel in Porto, mit ausgezeichnetem Zugang zu den historischen, Einkaufs- und Geschäftsvierteln sowie komfortablen und einladenden Zimmern.

In ons restaurant Tribuna worden in een karakteristieke, gastvrije sfeer de beste traditionele Portugese gerechten geserveerd. Bovendien heeft u in dit restaurant een prachtig uitzicht over de oude stad.
Das Restaurant " Tribuna" serviert Ihnen das Beste der traditionellen portugiesischen Küche in einer unverwechselbaren und einladenden Atmosphäre mit einem herrlichen Blick auf die Altstadt.

Soprano streeft ernaar het beste hotel van de stad te zijn - levendig, stijlvol, zeer gastvrij en met uitzonderlijke waarde.
Das Soprano strebt danach, eines der besten Hotels der Stadt zu sein.

De medewerkers van het hotel zijn zeer gastvrij en letten op elk detail om u de beste service te kunnen bieden.
Neben langjähriger Erfahrung in Gastfreundschaft legt das Hotel größten Wert auf Details, um Ihnen einen erstklassigen Service zu garantieren.

Als u op zoek bent naar een rustige locatie aan zee en een gastvrij hotel dat door een familie wordt beheerd, dan is Hotel Villa Gemella de beste keuze voor een aangename vakantie.
Das freundliche und familiengeführte Hotel Villa Gemella ist mit seiner ruhigen Lage am Meer die ideale Wahl für Ihren erholsamen Urlaub.