Vertaling van "gastronomische diners worden aangeboden " (Nederlands → Duits) :

Galadiners en gastronomische diners worden aangeboden in de winter en gedurende het hele jaar zijn er thema-avonden en traditionele fondue-avonden.
Gala- und Gourmetabendessen werden im Winter serviert. Themenabende und traditionelle Fondue-Abende gehören das ganze Jahr über zum Angebot.

Er wordt tot 11:00 uur een ontbijtbuffet aangeboden, en in het restaurant kunt u terecht voor een à-la-cartelunch of gastronomisch diner.
Das Frühstücksbuffet wird bis 11:00 Uhr angeboten. Das Restaurant serviert Ihnen mittags À-la-carte-Gerichte und abends ein Gourmet-Dinner.

Bovendien worden er in deze luxe accommodatie gastronomische diners aangeboden. U profiteert er ook van onbeperkt vers tropisch fruit.
Diese luxuriöse Unterkunft bietet eine gehobene Küche und unbegrenzt frisches tropisches Obst.

Het restaurant is bekroond met 15 Gault Millau-punten en het keukenteam staat garant voor een heerlijk gastronomisch diner. In het specialiteitenrestaurant Crap Naros worden traditionele gerechten uit Grison aangeboden.
Zum Abendessen lassen Sie sich vom Küchenteam, das vom Gault Millau mit 15 Punkten ausgezeichnet wurde, mit einem köstlichen Gourmetgericht verwöhnen oder kosten traditionelle Graubündner Speisen im Spezialitätenrestaurant Crap Naros.

Er zijn zowel airconditioning als verwarming aanwezig, een minikoelkast en koffie- en theefaciliteiten'. s Ochtends wordt er in de eetzaal een gastronomisch continentaal ontbijtbuffet aangeboden.
Auch ein kleiner Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör tragen in jeder der klimatisierten und beheizbaren-suiten zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Het hotel heeft ook een eigen kookschool waar het hele jaar door masterclasses en gastronomische evenementen worden aangeboden.
Freuen Sie sich zudem auf die hoteleigene Kochschule, die das ganze Jahr über Meisterkurse und Gourmet-Veranstaltungen anbietet.

Een gastronomische dinerervaring wordt aangeboden in The Dining Room. Dit restaurant biedt een heerlijk, chique menu met overheerlijke gerechten, zoals Aberdeen Angus-rund, gepocheerde zeebaars en risotto van champignons.
Letzteres bietet eine exquisite, formale Speisekarte mit köstlichen Gerichten, wie Aberdeen Angusrind, pochiertem Wolfsbarsch und Pilz-Risotto.

Verse vis, schelp- en schaaldieren, hoogwaardige steaks, diverse wijnen en andere gastronomische smaken worden aangeboden bij de Westbank Grille.
Frische Meeresfrüchte und Fisch, Premium-Steaks, verschiedene Weine und andere Spezialitäten der gehobenen Küche genießen Sie im Westbank Grille.

In het restaurant van het A Cheda worden gastronomische mediterrane gerechten aangeboden, die bereid zijn met lokale producten en biologische ingrediënten.
Im Restaurant des A Cheda können Sie aus regionalen und Bio-Produkten zubereitete mediterrane Gourmetgerichte genießen.

Lunch en diner worden aangeboden in Hotel Astoria City Centre, op 5 minuten lopen.
Mittag- und Abendessen werden im Hotel Astoria City Centre angeboten, das Sie in einem 5-minütigen Spaziergang erreichen.