Traduction de «gastronomisch diner van bijvoorbeeld » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier genieten van een gevarieerd, gastronomisch diner van bijvoorbeeld Italiaanse gerechten in Rosso of specialiteiten uit het Midden-Oosten in The Grill.
Freuen Sie sich auf ein vielseitiges kulinarisches Erlebnis mit italienischer Küche im Rosso und Gerichten aus dem Nahen Osten im The Grill.

Halfpension is inclusief een continentaal ontbijt en een vast 2-gangenmenu diner met bijvoorbeeld lamsschenkels met aardappelpuree of een gratin met kip en prei.
Bei der Buchung von Halbpension sind ein kontinentales Frühstück und ein festgelegtes 2-Gänge-Menü zum Abendessen enthalten.

Het Chalet d'Adrien heeft verschillende restaurants, waar u kunt genieten van een gastronomisch diner met Italiaanse invloeden of van traditionelere gerechten, zoals fondue, stoofschotels en ouderwetse taarten.
Lassen Sie sich in den verschiedenen Restaurants des Chalet d'Adrien ein Gourmetabendessen mit italienischem Einfluss schmecken oder kosten Sie traditionellere Gerichte mit Fondue, Pfannen und einheimischen Pasteten.

Het restaurant is bekroond met 15 Gault Millau-punten en het keukenteam staat garant voor een heerlijk gastronomisch diner. In het specialiteitenrestaurant Crap Naros worden traditionele gerechten uit Grison aangeboden.
Zum Abendessen lassen Sie sich vom Küchenteam, das vom Gault Millau mit 15 Punkten ausgezeichnet wurde, mit einem köstlichen Gourmetgericht verwöhnen oder kosten traditionelle Graubündner Speisen im Spezialitätenrestaurant Crap Naros.

Na een lange dag kunt u in de Tenaya Lodge ontspannen met een massage in de spa, genieten van een gastronomisch diner in het eigen restaurant of bij de receptie van het hotel de activiteiten voor de volgende dag regelen.
Nach einem langen Tag entspannen Sie im Tenaya bei einer Massage im Spa, genießen abends im hauseigenen Restaurant die Gourmetküche oder lassen sich von den Concierge-Mitarbeitern des Hotels bei der Planung Ihrer Aktivitäten für den nächsten Tag helfen.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een hapje in de middag en een gastronomisch diner.
Wenn Sie Halbpension buchen, bedienen Sie sich morgens am Frühstücksbuffet, erhalten nachmittags Snacks und genießen abends ein Gourmetdinner.

Het biedt gastronomische diners bij het kampvuur en excursies naar wilde dieren onder begeleiding van ervaren spoorzoekers.
Es erwarten Sie Gourmet-Abendessen am Lagerfeuer sowie Pirschfahrten, welche von erfahrenen Trackern geleitet werden.

Op aanvraag kan er een gastronomisch diner met lokale gerechten worden geserveerd.
Auf Anfrage wird Ihnen ein Gourmet-Abendessen mit regionalen Speisen serviert.

Ervaar de prachtige natuurlijke omgeving van een van de zwembaden van het hotel, plan uw dag of activiteiten met behulp van het excursiebureau, of geniet van een gastronomisch diner in een van de restaurants van het hotel.
An einem der Poolsö entspannen Sie inmitten der schönen Naturlandschaft, Sie lassen sich zu Aktivitäten und Ihrem Besichtigungsprogramm beraten oder genießen die Gourmet-Gerichte in einem der Restaurants.

Bovendien worden er in deze luxe accommodatie gastronomische diners aangeboden. U profiteert er ook van onbeperkt vers tropisch fruit.
Diese luxuriöse Unterkunft bietet eine gehobene Küche und unbegrenzt frisches tropisches Obst.