Vertaling van "gasthof roth wordt door " (Nederlands → Duits) :

Gasthof Roth wordt door een familie beheerd en bevindt zich op een rustige locatie in het hart van de Rhön, aan de rand van Bischofsheim an der Rhön.
Diese familiengeführte Pension genießt eine ruhige Lage mitten in der Rhön, am Stadtrand von Bischofsheim an der Rhön.

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Zum gastronomischen Angebot gehören das japanische Restaurant Umami, das vom berühmten Küchenchef Michel Roth geführt wird, das Restaurant Bayview von Michel Roth, das 2014 den ersten Michelin-Stern erhielt und im Gault-Millau 17 von 20 Punkten erhielt sowie das von Chef Elias Azar geführte libanesische Restaurant Arabesque.

Het Meier's Gasthof wordt beheerd door een familie en omgeven door natuur. Het heeft een buitenzwembad, een tennisbaan en fietsverhuur.
Inmitten schöner Natur begrüßt Sie der familiengeführte Meier's Gasthof mit einem Außenpool, Tennisplatz und Fahrradverleih.

Gasthof Hametner wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door een tuin met een gazon en ligstoelen.
Der familiengeführte Gasthof Hametner ist von einem Garten mit einer Wiese und Liegestühlen umgeben.

Dit superior 2-sterrenpension ligt aan de rand van het romantische Frankenwoud en is de ideale uitvalsbasis voor excursies door het Beierse platteland. Gasthof Goldene Krone wordt door een familie beheerd en beschikt over ruime, huiselijke kamers met houten meubels en tapijten.
Diese am Tor zum wildromantischen Frankenwald gelegene 2-Sterne-Superior Pension ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die bayerische Landschaft. Der familiengeführte Gasthof Goldene Krone verfügt über geräumige, behagliche Zimmer mit Holzmöbeln und Teppichböden.

Gasthof Krone wordt door een familie beheerd, heeft een door GaultMillau bekroond restaurant, biedt panoramisch uitzicht op het Bodenmeer en ligt op 200 meter van de bushalte van Wolfhalden.
Der Gasthof Krone ist ein familiengeführtes Hotel mit einem von Gault Millau ausgezeichneten Restaurant. Es bietet einen Panoramablick auf den Bodensee und liegt 200 m von der Bushaltestelle Wolfhalden entfernt.

Het Gasthof Krone wordt omgeven door het schilderachtige natuurpark Altmühltal. Dit historische hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Kinding. Het biedt een traditioneel Beiers restaurant met biertuin, WiFi en rustige kamers.
Dieses historische, familiengeführte Hotel in Kinding begrüßt Sie umgeben vom malerischen Naturpark Altmühltal. Es bietet Ihnen ein traditionelles bayerisches Restaurant mit einem Biergarten, WLAN und ruhige Zimmer.

Het Hotel-Gasthof Maria Plain wordt sinds 1654 beheerd door een familie. Het ligt op een rustige locatie, omringd door weilanden en bossen, op slechts 250 meter van de bedevaartskerk Maria Plain, en op 10 minuten rijden van Salzburg.
Der Hotel-Gasthof Maria Plain ist seit 1654 in Familienbesitz. Er begrüßt Sie in ruhiger Lage und von Wiesen und Wäldern umgeben, nur 250 m von der Wallfahrtskirche Maria Plain und eine 10-minütige Fahrt von Salzburg entfernt.

Gasthof Pass Lueg Höhe wordt omgeven door prachtige bergen en ligt op 5 minuten rijden van de snelweg A10 van Tauern. Het Gasthof biedt een buitenzwembad, een wellnessruimte met een sauna en gratis WiFi.
Umgeben von malerischen Bergen begrüßt Sie der Gasthof Pass Lueg Höhe. Sie wohnen hier eine 5-minütige Fahrt von der Tauern Autobahn A10 entfernt. Es erwarten Sie ein Außenpool, ein Wellnessbereich mit einer Sauna und kostenfreies WLAN.

Hotel Zur Rose is een ideale uitvalsbasis voor het maken van wandel- en fietstochten door de schilderachtige Roth-vallei.
Das Hotel Zur Rose ist ein idealer Ausgangspunkt für Wander- oder Radtouren in das malerische Rothtal.