Traduction de «gastheren ook lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunnen de gastheren ook lokale avondmaaltijden voor u bereiden.
Auf Anfrage verwöhnen Sie die Gastgeber auch mit regionalen Gerichten.

Op verzoek kunnen de gastheren ook lokale gerechten met producten uit eigen tuin of kindermaaltijden bereiden.
Die Gastgeber bereiten Ihnen auf Anfrage auch gerne lokale Gerichte aus heimischen Produkten und Kindermenüs zu.

Indien u vooraf reserveert kunnen uw gastheren ook een 3-gangenmaaltijd bereiden, geserveerd met lokale wijn.
Auf vorherige Anfrage bereiten Ihnen die Gastgeber gerne 3-Gänge-Menüs mit regionalem Wein zu.

U kunt ook genieten van huisgemaakte maaltijden, bereid door de gastheren, en lokale specialiteiten proeven.
Die Gastgeber verwöhnen Sie auch mit hausgemachten Gerichten und regionalen Spezialitäten.

Gasten kunnen ook genieten van Marokkaanse en lokale specialiteiten, tijdens een gedeelte maaltijd met de gastheren.
Sie können auch marokkanische und regionale Spezialitäten bei einem gemeinsamen Essen mit den Gastgebern kosten.

U kunt ook genieten van een 4-gangendiner met lokale, seizoensgebonden producten verwerkt in klassieke recepten die worden bereid door de gastheren, op aanvraag en tegen een toeslag.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis wird Ihnen auch ein von den Gastgebern zubereitetes, 4-gängiges Abendessen mit regionalen und saisonalen Produkten in klassischen Rezepten angeboten.

Bovendien kunt u ook dineren met de gastheren en andere gasten. Er wordt dan een traditioneel menu met regionale specialiteiten geserveerd, dat wordt bereid met lokale producten.
Sie können auch gemeinsame Mahlzeiten mit den anderen Gästen und den Gastgebern genießen. Kosten Sie traditionelle Menüs mit lokalen Produkten und regionalen Spezialitäten.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Op verzoek kunt u ook genieten van lokale specialiteiten bereid door de gastheren en geserveerd met een selectie biologische wijnen.
Freuen Sie sich auf ein tägliches kontinentales Frühstück und regionale Spezialitäten, die von den Gastgebern auf Anfrage zubereitet und mit einer Auswahl an Bio-Weinen serviert werden.

U kunt ook genieten van huisgemaakte maaltijden en lokale specialiteiten, bereid door de gastheren.
Die Gastgeber verwöhnen Sie auch mit hausgemachten Gerichten und Spezialitäten aus der Region.

De gastheren zullen u ook graag helpen met het aanbevelen van lokale restaurants, wijnhuizen en wijnproeverijen.
Gerne empfehlen Sie Ihnen auch Restaurants und Weingüter zur Besichtigungen und für Weinproben.