Vertaling van "gasten vele buitenactiviteiten mogelijk " (Nederlands → Duits) :

Er zijn voor de gasten vele buitenactiviteiten mogelijk, zoals tennis, in de Los Delfines Golf Country Club, op slechts 2 km van het resort.
Freuen Sie sich auf das große Angebot an Outdoor-Aktivitäten. Besuchen Sie beispielsweise den nur 2 km entfernten Los Delfines Golf Country Club.

Er zijn vele buitenactiviteiten mogelijk, zoals skiën en snowboarden.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Outdoor-Aktivitäten wie Wandern oder Skifahren.

Er zijn vele buitenactiviteiten mogelijk, zoals wandelen.
Darüber hinaus bieten sich Ihnen zahlreiche weitere Freiluftaktivitäten an, beispielsweise Wandern.

In de omgeving zijn vele buitenactiviteiten mogelijk, zoals surfen en kanoën. Het natuurreservaat La Breña y Marismas del Barbate ligt op 2 km van Dunas y Mar. De luchthaven van Jerez ligt op een uur rijden. Bij de huizen is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
In der Umgebung vergnügen Sie sich bei zahlreichen Outdoor-Aktivitäten wie Surfen und Kanufahren. Das Naturschutzgebiet La Breña y Marismas del Barbate liegt 2 km vom Dunas y Mar entfernt. Den Flughafen Jerez erreichen Sie in 1 Stunde mit dem Auto. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an den Häusern zur Verfügung.

In het Nationaal Park Peneda-Gerês zijn vele buitenactiviteiten mogelijk.
Im Nationalpark Peneda-Gerêshat können Sie sich bei vielen Outdoor-Aktivitäten betätigen.

Op ongeveer 5,5 km van de bed breakfast ligt het Lake District National Park, waar vele buitenactiviteiten mogelijk zijn.
Im 5,5 km vom Bed Breakfast entfernten Nationalpark Lake District können Sie sich bei vielen Aktivitäten im Freien vergnügen.

Gasten kunnen gebruikmaken van gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes, en hebben toegang tot het platteland van Wales, Snowdonia National Park, en de kust met vele buitenactiviteiten.
Sie profitieren von kostenfreien Parkplätzen, kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und Zugang zur walisischen Landschaft, dem Snowdonia National Park, und der Küste, die viele Aktivitäten im Freien bietet.

In de spa kunnen gasten genieten van ontspannende massages en yoga-sessies. Ook kunt u deelnemen aan een van de vele buitenactiviteiten die door sportcentrum Dive Water worden georganiseerd.
Verwöhnen Sie sich mit einer entspannenden Massage oder Yoga-Stunde im Spa, oder wählen Sie aus einer Vielzahl an Outdoor-Aktivitäten im Tauch- und Wassersportzentrum.

Gasten hebben de keuze uit vele buitenactiviteiten, zoals wilde dieren spotten, wandelen, fietsen, vissen, skiën en bergbeklimmen.
Vor Ort stehen Ihnen zahlreiche Outdooraktivitäten zur Verfügung. So können Sie unter anderem Wildtiere beobachten, wandern, Rad und Ski fahren, angeln und klettern.

De landelijke ligging van het Gasthaus zum Klosterfischer biedt gasten gemakkelijke toegang tot vele buitenactiviteiten, zoals joggen, wandelen en fietsen.
Das Gasthaus empfiehlt sich in ländlicher Lage als Ausgangspunkt für Freizeitaktivitäten wie Laufen, Wandern und Radfahren.