Traduction de «gasten veel ruimte biedt om zich » (Néerlandais → Allemand) :

Buckler's Africa heeft een zwembad en een observatiedek, dat gasten veel ruimte biedt om zich te ontspannen en te genieten van de natuurlijke omgeving.
Das Buckler's Afrika verfügt über einen Pool und eine Aussichtsplattform. Freuen Sie sich auf viel Platz zum Entspannen und die schönen Naturlandschaften in der Umgebung.

Beide zijn voorzien van prachtige meubels, apparatuur en veel ruimte. De Villa Guarda biedt een woonoppervlak van 235 m² en ligt te midden van een 47 hectare groot park. Het biedt tevens een panoramisch uitzicht op de bergen van Davos.
Beide sind exklusiv ausgestattet und bieten jede Menge Platz. Die Villa Guarda mit ihren 235 m² Wohnfläche liegt inmitten eines 47 Hektar großen, baumbestandenen Parks und bietet wunderbare Ausblicke auf die Berge um Davos.

Deze stijlvolle 5-sterrenappartementen van het Boscolo Residence bevinden zich naast het beroemde New York Palace in het centrum van Boedapest. De appartementen bieden veel ruimte en een volledig uitgeruste kitchenette.
Im Herzen von Budapest erwarten Sie neben dem berühmten New York Palace diese eleganten und besonders geräumigen 5-Sterne-Apartments der Boscolo Residence mit je einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

Elk appartement biedt veel ruimte en is afgewerkt met tegelvloeren.
Sie sind geräumig und mit Fliesenböden versehen.

Solares Del Sur biedt gezellige appartementen en hutten met veel ruimte, moderne voorzieningen en een geweldig uitzicht over het Argentijnse meer.
Das Solares Del Sur bietet gemütliche Apartments und Hütten mit viel Platz, moderne Annehmlichkeiten und einen herrlichen Blick auf den Lago Argentino.

Het Sky Hotel biedt studio's en appartementen met veel ruimte, airconditioning, gratis WiFi, een fitnesscentrum en een terras met buitenzwembad op het dak.
Das Sky Hotel bietet ein Fitnesscenter und eine offene Terrasse mit Außenpool auf der Dachterrasse. Hier wohnen Sie in klimatisierten Studios und Apartments mit kostenfreiem WLAN und viel Platz.

Appartement Winter biedt veel ruimte. Het bestaat uit 3 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, en een woon- en eetkamer.
Mit 3 Schlafzimmern, einer komplett eingerichteten Küche mit Spülmaschine und einem Wohn- und Esszimmer bietet das Winter-Apartment viel Platz.

Elke kamer in het Hotel RJ Brown biedt veel ruimte en natuurlijk licht en daarbij zijn ze uitgerust met een satelliet-tv en bureau.
Die sehr geräumigen Zimmer mit viel Tageslicht im Hotel RJ Brown verfügen über Sat-TV und einen Schreibtisch.

Het hotel biedt veel ruimte voor meditatie op een eigen terras of in de tropische tuinen.
Das Hotel verfügt über ausreichend Platz zur Ruhe und Meditation auf den privaten Terrassen oder in den tropischen Gärten.

De ruime tuin biedt veel ruimte voor spelletjes en andere activiteiten.
Der große Garten bietet viel Platz für Spiele und andere Aktivitäten.