Vertaling van "gasten van vancouver howard johnson " (Nederlands → Duits) :

Een 24-uursreceptie begroet de gasten van Vancouver Howard Johnson Hotel.
Eine 24-Stunden-Rezeption begrüßt Sie im Vancouver Howard Johnson Hotel.

Gasten van het Howard Johnson Hotel Toronto kunnen genieten van een gratis continentaal ontbijt met een gratis dagblad.
Morgens genießen Sie im Toronto Howard Johnson Hotel ein kostenfreies kontinentales Frühstück und lesen dazu eine kostenfreie Tageszeitung.

Aan het eind van een drukke dag kunnen de gasten van het Howard Johnson Hotel ontspannen in een ruime kamer met een maaltijd die besteld kan worden bij de 24-uursroomservice.
Am Ende eines ereignisreichen Tages können Sie sich im Howard Johnson Hotel in Ihrem geräumigen Zimmer entspannen und sich eine Mahlzeit vom hoteleigenen 24-Stunden-Zimmerservice bestellen.

Een kabel-tv en airconditioning wordt aangeboden in elke kamer van het Howard Johnson Hotel Vancouver.
Kabel-TV steht in jedem der klimatisierten Zimmer im Howard Johnson Hotel Vancouver zur Verfügung.

Rogers Arena ligt op 1,5 km van het Howard Johnson Hotel Vancouver.
Die Rogers Arena erreichen Sie nach 1,5 km vom Howard Johnson Hotel Vancouver.

Het Washington District Howard Johnson biedt gasten dagelijks een continentaal ontbijt en kranten in de lobby.
In der Lobby des Washington District Howard Johnson wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert, zu dem Sie die ausgelegten Zeitungen lesen können.

Houston Downtown Howard Johnson Express biedt een businesscentrum en gasten kunnen er gebruikmaken van fax- en kopieerfaciliteiten.
Freuen Sie sich im Houston Downtown Howard Johnson Express auch auf ein Businesscenter sowie Fax- und Kopiereinrichtungen.

Gasten kunnen genieten van een continentaal ontbijt tijdens hun verblijf in Fort Myers Howard Johnson Inn.
Starten Sie jeden Tag im Fort Myers Howard Johnson Inn mit einem kontinentalen Frühstück.

Het Howard Johnson Hotel Alameda beschikt over een toplocatie in Mexico-Stad. Het hotel biedt de gasten een uitstekende verbinding met de leukste attracties, evenals handige voorzieningen en comfortabele kamers.
Das Howard Johnson Hotel Alameda begrüßt Sie in bester Lage in Mexiko-Stadt. Freuen Sie sich hier auf eine einfache Erreichbarkeit unterhaltsamer Attraktionen sowie praktische Annehmlichkeiten und komfortable Zimmer.

Een 24-uursreceptie begroet de gasten van het Victoria Howard Johnson Hotel.
Eine 24-Stunden-Rezeption begrüßt Sie im Victoria Howard Johnson Hotel.