Traduction de «gasten van quay » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Quay West Suites Brisbane kunnen genieten van tal van faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, spa en sauna, een fitnesscentrum, WiFi, McMahon's Restaurant en Bar, en elegante ruimtes voor vergaderingen en evenementen voor max. 100 gasten.
Gäste im Quay West Suites Brisbane können viele Annehmlichkeiten genießen, darunter einen Pool im Freien, Spa und Sauna, ein Fitnessstudio, WIFI-Internetzugang, McMahon's Restaurant Bar und Konferenz- und Veranstaltungsräume für bis zu 100 Gäste.

Een massagesalon en een sauna zijn te vinden op slechts 400 meter afstand en de gasten van Quay West kunnen een korting krijgen.
Nur 400 m entfernt befindet sich ein Massage- und Saunacenter, in dem Sie während Ihres Aufenthaltes im Quay West Ermäßigungen erhalten.

Het Pullman Quay Grand Sydney Harbour is de perfecte plek om te ontspannen en biedt gasten een recreatiegebied met zwembad, spa, sauna en zonnedek met uitzicht op Sydney Harbour, een massage in de suite, dagspa, fitnesscentrum en een restaurant en bar.
Das Pullman Quay Grand Sydney Harbour bietet Gästen beste Entspannung und Erholung mit Freizeitangebot inklusive Pool, Spa, Sauna sowie Sonnenterrasse mit Blick auf Sydney Harbour, Massage in der Suite, Day Spa, Fitnessstudio sowie Restaurant Bar.

Quay West Suites Melbourne is de ideale locatie voor elegante vergaderingen en evenementen in Melbourne met 2 stijlvolle vergaderzalen voor maximaal 120 gasten, een restaurant en een bar. Perfect voor banketten, cocktailparty's en zakelijke evenementen.
Das Quay West Suites Melbourne liegt ideal für Tagungen und Veranstaltungen. Es verfügt über 2 elegante Tagungsräume für bis zu 120 Gäste, 1 Restaurant sowie 1 Bar - perfekt für Bankette, Cocktailempfänge und geschäftliche Veranstaltungen.

Het Mantra on the Quay biedt tal van faciliteiten voor de gasten, waaronder een buitenzwembad, een spabad en een fitnesscentrum.
Für zusätzlichen Komfort sorgen im Mantra on the Quay unter anderem ein Außenpool, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Gallery Quay Grand Canal Apartments voor gasten met huisdieren biedt kamers met wasmachines/drogers en een dvd-speler aan.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich). Das Gallery Quay Grand Canal Apartments bietet einladende Zimmer, die sich durch Waschmaschinen/Trockner und DVD-Player auszeichnen.

Als je op zoek bent naar milieuvriendelijke hotels in Gateshead, neem dan een kijkje bij dit hotel. Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel mit dem Schwerpunkt auf Umweltfreundlichkeit und Nachhaltigkeit in Gateshead befindet sich in der Nähe der Promenade. Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in North Vancouver bij het winkelcentrum, neem dan een kijkje bij Lonsdale Quay Hotel, dat alle gasten gratis WiFi aanbiedt.
Dieses Hotel für Familien in North Vancouver befindet sich in idealer Lage in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum. Lonsdale Quay Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Het vormt een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen winkelen in West Quay.
Es liegt nahe an den Einkaufsmöglichkeiten im West Quay und unweit vom Bahnhof.

De kade Prince of Wales Quay ligt op minder dan 5 minuten lopen van Number Seven, en van daaruit kunnen de gasten boottochten rond de haven of een veerboot naar St. Mawes nemen.
Das Number Seven befindet sich weniger als 5 Gehminuten vom Prince of Wales Quay entfernt, an dem Fähren nach St. Mawes ablegen und Bootsausflüge gebucht werden können.