Vertaling van "gasten van palatin hotel genieten van korting " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Palatin Hotel genieten van korting op de meest luxe spa in Karlovy Vary - de Chateaux Spa net naast het hotel, en op de Elisabeth Spa.
Im Palatin Hotel profitieren Sie außerdem von einer Ermäßigung im Chateaus Spa gleich nebenan - dem luxuriösesten Spa in Karlsbad.

Gasten van het hotel genieten een korting van 20% op bepaalde maaltijden of gerechten.
Als Hotelgast erhalten Sie auf bestimmte Mahlzeiten und Gerichte eine Ermäßigung von 20 %.

De gasten van het hotel genieten tevens van korting bij een nabijgelegen openbaar parkeerterrein.
Als Gast des Hotels del Mar profitieren Sie von ermäßigten Preisen in einer nahe gelegenen öffentlichen Parkanlage.

Gasten van het hotel krijgen ook korting bij de Playa Dorada Golf Course.
Für den Playa Dorada Golfplatz sind Ermäßigungen erhältlich.

Gasten van het hotel krijgen 20% korting op de greenfees bij de golfclub Harz.
Eine Ermäßigung in Höhe von 20 % erhalten Golffreunde auf die Greenfees im Golfklub Harz.

Op verzoek kunnen gasten in het hotel genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een diner. Van mei tot en met oktober worden 3 keer per week barbecue-avonden georganiseerd.
Auf Wunsch erhalten Sie in der Unterkunft ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und Abendessen. Von Mai bis Oktober wird 3 mal pro Woche gegrillt.

Tegen een toeslag kunnen gasten in het hotel genieten van een optioneel ontbijtbuffet.
Ein optionales Frühstücksbuffet ist im Hotel gegen Aufpreis erhältlich.

Gasten van het hotel profiteren van korting bij de golfbaan Petersberg, die 10 minuten rijden verderop ligt.
Als Gast genießen Sie Ermäßigungen im 10 Autominuten entfernten Petersberg Golf Club.

Daarna kunnen gasten de dag doorbrengen op het platteland en de Dolomieten gaan ontdekken. Gasten van het hotel krijgen eveneens korting op de entree voor de thermale baden in Merano.
Darüber hinaus profitieren Sie in den Meraner Thermen von einem besonderen Preis.

Villa Plattensee ligt op 10 minuten rijden van Keszthely. Gasten van het hotel krijgen 10% korting op een optiek die een partner is van het hotel.
Keszthely liegt 10 Fahrminuten vom Hotel entfernt und Sie erhalten 10% Ermäßigung bei einem Partner-Optikgeschäft.