Traduction de «gasten van orange » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Orange City Quality Inn kunnen genieten van een dagelijks continentaal ontbijt.
Im Orange City Quality Inn genießen Sie täglich ein kontinentales Frühstück.

ORANGE House serveert dagelijks een ontbijt in de ontbijtzaal. Binnen 3 km van de accommodatie vindt u een aantal restaurants met een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten. Gasten kunnen ontspannen en tot rust komen op het terras of in de lounge, die voorzien is van satelliet-tv.
Das Orange House serviert ein tägliches Frühstück im Frühstücksraum. Verschiedene Restaurants mit lokaler und internationaler Küche liegen 3 km entfernt. Die Terrasse und die Gemeinschaftslounge mit Sat-TV laden zum Entspannen ein.

Orange Tree Inn biedt gasten een café-bar, een 24-uursreceptie en een excursiebalie.
Das Orange Tree Inn bietet Ihnen eine Café-Bar, 24-Stunden-Rezeption und einen Tourenschalter.

Gasten kunnen genieten van traditionele gerechten in het restaurant van het Hôtel des Orangers, L'Aquarelle.
Kosten Sie auch die traditionelle Küche im L'Aquarelle, dem Restaurant im Hôtel des Orangers.

In het zwembad van 5000 m² wordt zowel overdag als 's avonds voor amusement gezorgd. Jongere gasten van het Orange County Resort Hotel kunnen zich vermaken in het kinderbad, op de glijbanen en in de miniclub.
Die jüngsten Gäste freuen sich im Orange County Hotel über das Kinderbecken, die Wasserrutschen und den Miniclub.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet met jus d'orange, geroosterd brood, regionale jam en seizoensgebonden fruit.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit Orangensaft, Brot, Toast, Marmeladen aus der Region und saisonalem Obst.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet met jus d'orange en croissants in de ontbijtruimte van Hotel Maia.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit Orangensaft und Croissants im Frühstücksraum des Hotel Maia serviert .

Gasten kunnen op hun kamer of in de tuin genieten van hun ontbijt met warme broodjes en verse jus d'orange.
Das Frühstück mit warmen Brötchen und frisch gepresstem Orangensaft können Sie auf Ihrem Zimmer oder im Garten genießen.

Gasten van het hotel kunnen gratis gebruikmaken van de sauna, het solarium en fitnessfaciliteiten in de Orange Fitness Club, op slechts 2 km afstand. De snelwegen A40 en A45 bevinden zich op minder dan 3 km van het Tryp Dortmund.
Als Gast des Tryp Hotels nutzen Sie die Sauna, das Solarium und die Fitnesseinrichtungen im 2 km entfernten Orange Fitness Club kostenfrei. Die Autobahnen A40 und die A45 liegen knapp 3 km vom Tryp Dortmund entfernt.

In de zomer kunnen gasten genieten van korting en van gratis vervoer voor het café van de accommodatie bij Orange Beach.
Im Sommer genießen Sie einen kostenfreien Transfer zum Café der Unterkunft am Orange Beach, wo Sie Rabatt erhalten.