Vertaling van "gasten van lord baltimore " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Lord Baltimore Hotel kunnen gebruikmaken van het business- en fitnesscentrum van het hotel.
Zu den hoteleigenen Einrichtungen im Lord Baltimore gehören ein Businesscenter und ein Fitnesscenter.

Baltimore Convention Center en MT Bank Stadium zijn op minder dan 1,6 km afstand te bereiken vanaf Lord Baltimore Hotel.
Das Baltimore Convention Center und das Footballstadion MT Bank Stadium befinden sich in einem Umkreis von 1,6 km.

Lord Baltimore Hotel ligt in het stadscentrum van Baltimore, op 8 minuten lopen van de Inner Harbor. Oriole Park at Camden Yards is op 3 minuten rijden gelegen.
Das Hotel liegt in der Innenstadt von Baltimore, nur 8 Gehminuten vom Inneren Hafen und 3 Fahrminuten vom Baseballstadion Oriole Park at Camden Yards entfernt.

Alle kamers van Lord Baltimore Hotel zijn voorzien van luxe beddengoed, een 40-inch flatscreen-tv met kabelzenders en een koffiezetapparaat.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer im Lord Baltimore Hotel gehören hochwertige Bettwäsche, ein 40-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und eine Kaffeemaschine.

De gasten van de Baltimore Hampton Inn kunnen trainen in de fitnessruimte of gebruikmaken van het businesscentrum.
Trainieren Sie im Fitnessraum des Baltimore Hampton Inn oder nutzen Sie das Businesscenter.

WiFi is beschikbaar voor gasten van Monaco Baltimore, a Kimpton Hotel.
Im Baltimore Monaco Hotel nutzen Sie WLAN kostenfrei.

De route van de gratis Charm City Circulator-bus loopt langs de Quality Inn Baltimore. Gasten kunnen deze bus nemen naar vele attracties en musea zoals het Fells Point Waterfront District.
Die kostenfreie Rundfahrtbuslinie Charm City Circulator Bus fährt am Quality Inn Downtown Baltimore vorbei und kann Sie zu vielen Sehenswürdigkeiten und Museen wie dem Bezirk Fells Point Waterfront bringen.

Gasten van het Best Western Baltimore kunnen gebruikmaken van een 24-uursbusinesscentrum en schoenpoets.
Zu den weiteren Vorzügen des Best Western Baltimore zählen ein 24-Stunden-Businesscenter und eine Schuhputzmaschine.

Dit suitehotel ligt in het hart van de Inner Harbor van Baltimore, dicht bij de attracties van de omgeving. Het biedt gasten vele huiselijke gemakken, zoals volledig uitgeruste keukens.
Im Herzen des Inneren Hafens von Balitmore bietet Ihnen dieses unweit der Attraktionen der Gegend gelegene Suitehotel einen Komfort, wie Sie ihn von zu Hause gewöhnt sind, beispielsweise komplett ausgestattete Küchen.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Lord Byron en gasten kunnen genieten van het ontbijt op de eigen binnenplaats van het hotel (bij mooi weer).
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Lord Byron serviert und Sie können das Frühstück bei schönem Wetter im hoteleigenen Innenhof genießen.