Traduction de «gasten van dit motel kunnen elke » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van dit motel kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt en gratis parkeren op het terrein.
Genießen Sie als Gast dieses Motels jeden Morgen ein kontinentales Frühstück. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf den Parkplatz an der Unterkunft ab.

Gasten van het hotel kunnen elke ochtend genieten van een stevig ontbijt, en gasten die in de appartementen verblijven kunnen een maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
Als Gast des Hotels genießen Sie jeden Morgen ein herzhaftes Frühstück.

Gasten van het motel kunnen ook gratis gebruikmaken van de pendeldienst naar het nabijgelegen treinstation.
Profitieren Sie vom kostenfreien Shuttleservice zum nahe gelegenen Bahnhof, von wo aus Sie direkt in die Innenstadt von Chicago gelangen.

Gasten van Vila Ria kunnen elke dag beginnen met een ontbijt en kunnen gebruikmaken van de gedeelde, volledig uitgeruste keuken in het pension.
Morgens genießen Sie in der Vila Ria ein Frühstück. Ihrem Komfort dient die komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche im Hotel.

Gasten in de kamers kunnen elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet.
Bei Buchung eines Zimmers genießen Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Gasten van hotel Simonstown kunnen elke ochtend genieten van een compleet Engels en continentaal ontbijt.
Morgens stärken Sie sich im Simonstown mit einem englischen oder einem kontinentalen Frühstück.

Gasten in de tweepersoonskamers kunnen elke dag goed beginnen met een ontbijt. Op verzoek kunt u verse broodjes laten bezorgen.
Wenn Sie Gast in einem Doppelzimmer sind, erhalten Sie jeden Morgen ein Frühstück und auf Anfrage sind frische Brötchen lieferbar.

Gasten van La Copa kunnen elke dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet, waarbij Belgische wafels geserveerd worden.
Beginnen Sie Ihren Tag im La Copa mit einem kostenfreien Frühstück vom Buffet und probieren Sie die köstlichen Belgischen Waffeln.

Gasten van het Caju kunnen elke dag genieten van een ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd bij het zwembad.
Täglich wird in der Nähe des Pools ein Frühstücksbuffet angeboten.

Gasten van Rodeway Inn kunnen elke dag genieten van een continentaal ontbijt.
Täglich stärken Sie sich im Rodeway Inn am kontinentalen Frühstück.