Traduction de «gasten van copthorne oriental » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Copthorne Oriental Bay genieten vanuit het restaurant van een prachtig uitzicht op de haven van Wellington en kunnen ontspannen in het verwarmde binnenzwembad.
Im Copthorne Oriental Bay genießen Sie sowohl vom Restaurant als auch vom beheizten Innenpool aus einen atemberaubenden Ausblick auf den Hafen von Wellington.

Het Copthorne Plymouth heeft een fitnessruimte, die gratis toegankelijk is voor alle gasten.
Besuchen Sie auch den Fitnessraum des Copthorne Plymouth, den Sie kostenfrei nutzen.

Gasten kunnen tevens in de ontspannen bar van het Copthorne Hotel Slough Windsor genieten van het drankje of een bistro-maaltijd bestellen in het Retrouve Café.
Darüber hinaus genießen Sie einen Drink in der entspannten Atmosphäre des Barbereichs im Copthorne Hotel Slough Windsor. Bistro-Gerichte erhalten Sie im Retrouve Café.

Bij de excursiebalie van het D'Oriental Inn, Chinatown, Kuala Lumpur kunnen gasten dagtochten en excursies regelen.
Am Tourenschalter des D'Oriental Inn Chinatown können Sie Tagesausflüge und Touren buchen.

Het Capsule and Sauna Oriental biedt accommodatie voor uitsluitend mannelijke gasten en ligt op slechts 5 minuten lopen van het station JR Ueno en op 3 minuten lopen van het station JR Okachimachi.
Die Unterkunft Capsule and Sauna Oriental begrüßt ausschließlich männliche Gäste und bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude sowie Whirlpools. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof JR Ueno und einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof JR Okachimachi entfernt.

Gasten van het Kobe Meriken Park Oriental Hotel kunnen genieten van kamers in aangename aardse kleuren, met airconditioning en een satelliet-tv.
Im Kobe Meriken Park Oriental Hotel wohnen Sie in klimatisierten, in angenehmen Erdtönen gehaltenen Zimmern mit Sat-TV.

Gasten kunnen ontspannen met een massage in de spa van Pavillon d'Orient.
Lassen Sie sich im Spa des Pavillon d'Orient bei einer Massage verwöhnen lassen.

Gasten van Riad La Rose D'orient kunnen ontspannen op het terras.
Während Ihres Aufenthalts im La Rose d'Orient können Sie gern auf der Terrasse entspannen.

Gasten van het Parma E Oriente krijgen korting op de greenfee van een golfbaan in de buurt.
Als Gast des Parma E Oriente profitieren Sie von Ermäßigungen auf die Greenfees des nahe gelegenen Golfplatzes.

Gasten van Neemrana's Hotel De L'Orient kunnen terecht bij de excursiebalie voor autoverhuur en een wisselkantoor.
Der Tourenschalter im Neemrana's Hotel De L'Orient ist Ihnen gerne mit einer Autovermietung und einem Geldwechsel behilflich.