Vertaling van "gasten te helpen met informatie " (Nederlands → Duits) :

Er is een excursiebalie bij het resort om gasten te helpen met informatie over bezienswaardigheden en reisarrangementen.
Die Mitarbeiter des Tourenschalters sind Ihnen gerne bei Sightseeing- und Reiseorganisation behilflich.

Het rookvrije hotel biedt ook een cadeauwinkel, een fitnesscentrum en een conciërge om gasten te helpen met informatie over bezienswaardigheden in de omgeving.
Dieses Nichtraucherhotel überzeugt zudem mit einem Souvenirladen, einem Fitnesscenter sowie einem Conciergeservice, der Sie mit Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung unterstützt.

Het Sivila Hotel All Inclusive is voorzien van een 24-uursreceptie die gasten kan helpen met informatie over excursies.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Silvia Hotel All Inclusive geben Ihnen gerne Informationen zu möglichen Ausflugszielen.

Het vriendelijke personeel van het Royalton White Sands kan gasten helpen met informatie over beschikbare activiteiten.
Die freundlichen Mitarbeiter im Royalton White Sands stehen Ihnen mit Informationen zu Aktivitäten gern hilfreich zur Seite.

Het personeel van Akvarel Hotel kan gasten helpen met informatie over restaurants en amusement in Moskou.
Die Mitarbeiter im Akvarel sind Ihnen gerne mit Informationen und bei der Reservierung von Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten in Moskau behilflich.

De conciërge kan u helpen met informatie over bezienswaardigheden en er is ook een aromatherapie salon voor de nodige ontspanning.
Der Concierge unterstützt Sie gern bei der Planung von Besichtigungen. Entspannung finden Sie im Aromatherapiesalon.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen met informatie over bezienswaardigheden in de buurt.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe für Sie.

Het personeel van de 24-uursreceptie van het Patong Marina Hotel kan u helpen met informatie over excursies, bagageopslag en een pendeldienst.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption im Patong Marina Hotel geben Ihnen Informationen zu Ausflügen und arrangieren gerne eine Gepäckaufbewahrung und einen Shuttleservice.

Dit kleine, traditionele pension kan u helpen met informatie over rondleidingen en bagageopslag. Huisdieren zijn toegestaan ​​op verzoek.
In dieser kleinen, traditionellen Pension sind Haustiere erlaubt und es stehen Ihnen Informationen zu Ausflügen und eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

Itxas Gain Getaria biedt een rustige omgeving en een huiselijke sfeer die gasten zal helpen te ontspannen op hun vakantie. Gasten kunnen een wandeling maken in de tuinen rond het pand in de zomer of omlaag naar het nabijgelegen strand.
Spazieren Sie im Sommer durch die Gärten rund um das Anwesen oder gehen Sie hinunter zum Strand.