Vertaling van "gasten surfen en kanoën " (Nederlands → Duits) :

Cuffern Manor is gevestigd in een monumentaal, Georgisch landhuis. De accommodatie ligt op 4,8 km van een bekroond, nationaal kustpad. Op 3,2 km bevindt zich het lange zandstrand van Newgale. Op dit strand kunnen gasten surfen en kanoën.
In einem denkmalgeschützten georgianischen Herrenhaus empfängt Sie das Cuffern Manor. Sie wohnen knapp 5 km von einem preisgekrönten nationalen Küstenpfad und dem über 3 km langen Sandstrand von Newgale entfernt, der zum Surfen und Kanufahren einlädt.

Gasten kunnen surfen en kanoën bij de stranden die op 18 km van de accommodatie zijn gelegen.
Surfen und Kanufahren können Sie an den 18 km von der Unterkunft entfernten Stränden.

Kajakken, surfen en kanoën kunt u regelen op het strand van het hotel. Verder is er een recreatieruimte met biljart en darts aanwezig.
Am hoteleigenen Strand werden Surfen, Kanu- und Kajakfahren angeboten und im Spielezimmer des Hotels vertreiben Sie sich die Zeit mit Billard und Darts.

In de omgeving zijn vele buitenactiviteiten mogelijk, zoals surfen en kanoën. Het natuurreservaat La Breña y Marismas del Barbate ligt op 2 km van Dunas y Mar. De luchthaven van Jerez ligt op een uur rijden. Bij de huizen is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
In der Umgebung vergnügen Sie sich bei zahlreichen Outdoor-Aktivitäten wie Surfen und Kanufahren. Das Naturschutzgebiet La Breña y Marismas del Barbate liegt 2 km vom Dunas y Mar entfernt. Den Flughafen Jerez erreichen Sie in 1 Stunde mit dem Auto. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an den Häusern zur Verfügung.

Op 15 minuten lopen van Hotel Wunderbar is er van alles te doen, zoals zeilen, surfen, roeien, kanoën, waterfietsen en waterskiën.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie Möglichkeiten zum Segeln, Surfen, Rudern und Wasserskifahren.

Populaire lokale activiteiten zijn zeilen, surfen en kanoën.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Segeln, Surfen und Kanufahren.

Het hotel heeft ook een café. Aan het strand kunt u een scala aan watersporten beoefenen, zoals zeilen, duiken, surfen en kanoën.
Eine Vielzahl von Wassersportarten wie Segeln, Tauchen, Surfen und Kanufahren sind am Strand möglich.

Na een duik in het zwembad kunnen gasten surfen op het internet in het businesscentrum, of een partijtje biljart spelen in de speelkamer.
Nach einer Runde im Pool können Sie das Internet im Businesscenter nutzen oder sich im Spielezimmer beim Billard amüsieren.

Op loopafstand van Villas Castillo Blanco kunnen de gasten surfen, vissen, snorkelen of duiken.
Gelegenheiten zum Surfen, Angeln, Schnorcheln und Sporttauchen finden Sie wenige Gehminuten vom Villas Castillo Blanco entfernt.

Gasten kunnen gaan kanoën of ontspannen met een rustgevende massage.
Sie können auch Kanu fahren oder sich bei einer wohltuenden Massage entspannen.