Traduction de «gasten kunnen wandelen en zich » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen wandelen en zich ontspannen in de grote tuin en op het zonneterras, dat is voorzien van tafels, ligstoelen en stijlvolle armstoelen.
Freuen Sie sich auf Spaziergänge und Entspannung im großen Garten, wo es auch eine Sonnenterrasse mit Tischen, Liegestühlen und stilvollen Sesseln gibt.

Columbus Water Park bevindt zich op slechts 5 minuten rijden, en het nationaal park El Choco, waar de gasten kunnen wandelen, ligt op slechts 15 km van Monte Vista Las Canas.
Der Columbus Water Park ist nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt und den Nationalpark El Choco, der sich hervorragend zum Wandern eignet, ist nur 15 km vom Monte Vista Las Cañas entfernt.

Het bevindt zich binnen het beschermde Sado-estuarium, waardoor gasten kunnen wandelen en fietsen in de omgeving.
Es befindet sich im geschützten Bereich der Sado-Mündung, sodass sich hier gute Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren bieten.

Gasten kunnen wandelen in de Lage Tatra. In de winter kunnen de skigebieden van Králíky, Selce, Donovaly, Krížna en Šachtičky gemakkelijk worden bereikt.
Wandern Sie durch die Niedere Tatra oder erkunden Sie in der Wintersaison die leicht erreichbaren Skigebiete Kraliky, Selce, Donovaly, Krizna und Sachticky.

Het hotel licht op 15 km van de grot van L'Avent Armand en het museum La Ferme d'Caussenarde Autrefois. Bovendien ligt het te midden van 160 km aan gemarkeerde paden waar gasten kunnen wandelen en het Nationaal Park kunnen verkennen.
Zur Höhle L'Aven Armandun und dem Museum La Ferme d'Caussenarde Autrefois gelangen Sie nach 15 km. Die 160 km langen markierten Wanderwege nahe dem Hotel laden zu schönen Erkundungstouren durch den Nationalpark ein.

Gasten kunnen wandelen in Olaya Park, op 25 minuten rijden van de accommodatie.
Unternehmen Sie auch einen Spaziergang im Park Olaya in 25 Autominuten Entfernung von der Unterkunft.

Gasten kunnen wandelen en mountainbiken in de omringende natuur van de Alpen.
Freuen Sie sich auf Wanderungen und Mountainbiking in der umliegenden alpinen Natur.

De gasten kunnen wandelen en fietsen in natuurpark Rijn-Taunus, op 3 km van het hotel.
Nutzen Sie das Hotel als Ausgangsunkt, um in der Gegeng zu Wandern und Rad zu fahren, etwa in den 3 km entfernten Naturpark Rhein-Taunus.

Gasten kunnen wandelen over de bergpaden van Ponte de Lima of fietsen langs de rivier de Lima.
Wandern Sie auf den Bergpfaden von Ponte de Lima oder unternehmen Sie ein Ausflug mit dem Fahrrad entlang des Flusses Lima.

Gasten kunnen wandelen naar de nabijgelegen restaurants en bars waar Khmer en westerse gerechten worden aangeboden.
In Gehweite befinden sich Restaurants und Bars, die Gerichte der Khmer und westliche Speisen servieren.