Traduction de «gasten kunnen tegen een gereduceerd tarief een boot » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tegen een gereduceerd tarief een boot huren in Lenno.
Beim Bootsverleih in Lenno erhalten Sie Ermäßigungen.

Gasten kunnen tegen een gereduceerd tarief gebruikmaken van binnen- en buitenzwembaden op 150 meter afstand.
Nach nur 150 m gelangen Sie zu den Innen- und Außenpools, wo Sie eine Ermäßigung erhalten.

Gasten kunnen tegen een gereduceerd tarief de auto parkeren op de openbare parkeerplaats aan de achterzijde van het hotel.
Im öffentlichen Parkhaus auf der Rückseite des Hotels parken Sie zu einem ermäßigten Preis.

Gasten kunnen tegen een gereduceerd tarief dineren in een van de nabijgelegen restaurants.
In den nahegelegenen Restaurants erhalten Sie Ermäßigungen.

De eigenaren kunnen tegen een speciaal tarief een boot voor u huren en bieden een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Die Besitzer organisieren gerne Mietboote zu einem Sonderpreis für Sie und bieten zudem einen kostenlosen Flughafentransfer an.

De Arad Country Club ligt op 12 minuten lopen van het hotel en gasten kunnen tegen een gereduceerde prijs gebruikmaken van het zwembad.
Der Arad Country Club ist 12 Gehminuten vom Hotel entfernt und Sie können den Pool zu einem ermäßigten Preis nutzen.

Gasten kunnen, tegen een speciaal tarief, de parkeervoorzieningen direct naast het hotel gebruiken.
Sie können die Parkplätze direkt neben dem Hotel nutzen, zu einem Sonderpreis.

Het Trafo-complex beschikt over restaurants, bars en een bioscoop, evenals fitnessfaciliteiten en een stoombad die de gasten van Hotel Trafo kunnen gebruiken tegen een gereduceerd tarief.
Der Trafo-Komplex verfügt über Restaurants, Bars und ein Kino sowie Fitnesseinrichtungen und ein Dampfbad, das Sie als Gast des Hotel Trafo zu ermäßigten Preisen nutzen können.

In de winter kunnen gasten die langer dan 2 nachten in het hotel verblijven bij de receptie tegen een gereduceerd tarief skipassen kopen.
Im Winter können Sie bei einem Aufenthalt von mehr als 2 Nächten stark ermäßigte Skipässe an der Rezeption erwerben.

In een nabijgelegen hotel kunnen gasten zwemmen in het binnenzwembad tegen een gereduceerd tarief.
Den Innenpool eines nahe gelegenen Hotels können Sie zu ermäßigten Preisen nutzen.