Traduction de «gasten kunnen samenkomen met vrienden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is ook voorzien van een bar waar gasten kunnen samenkomen met vrienden.
Die Bar eignet sich ideal, um sich mit Freunden zu treffen.

Speciale dieetmenu's zoals lactosevrije en glutenvrije gerechten kunnen worden aangevraagd, en er is ook een bar, waar gasten kunnen samenkomen in de avonduren.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse wie laktose- und glutenfreie Speisen sind auf Anfrage erhältlich.

Er is een speelkamer waar de gasten kunnen samenkomen of genieten van een spelletje mahjong.
Treffen Sie sich mit anderen Hotelgästen im Spielezimmer oder spielen Sie eine Partie Mahjong.

Gasten kunnen bijpraten met vrienden en familie dankzij de gratis WiFi.
Nutzen Sie das kostenfreie WLAN, um sich mit Freunden und der Familie auszutauschen.

Dit hostel beschikt over een 24-uursreceptie en een gemeenschappelijke ruimte waar gasten gezellig kunnen samenkomen.
Die Rezeption der Unterkunft ist rund um die Uhr besetzt.

De bar van het Meeting Hotel is tot laat geopend. Het hotel heeft ook een groot terras waar gasten kunnen genieten van een drankje of gezellig kunnen praten met vrienden en familie.
Die Bar im Meeting Hotel ist bis in die späten Stunden für Sie geöffnet. Auf der weitläufigen Terrasse des Hotels können Sie Ihre Getränke genießen und mit Freunden und der Familie plaudern.

Gasten kunnen ook genieten van karaoke met vrienden en familie.
Veranstalten Sie mit Ihren Freunden und Familie eine spaßige Karaokesession.

Gasten kunnen genieten van de zon op het grote terras of genieten van een maaltijd met vrienden op de barbecueplek.
Entspannen Sie sich in der Sonne auf der großen Außenterrasse oder genießen Sie ein Essen mit Freunden auf dem Grillplatz.

Gasten kunnen genieten van een ontspannende voetmassage en lichaamsbehandelingen in de spa van het hotel, of een privé-karaokeruimte boeken voor een leuke avond zingen met familie en vrienden.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Fußmassage und Körperanwendung im hoteleigenen Spa oder buchen Sie einen privaten Karaoke-Raum für einen unterhaltsamen Abend mit Gesang mit Familie und Freunden.

U kunt ook in uw kamer van spa-diensten genieten. Gasten kunnen biljarten, een boek lezen in de bibliotheek of contact houden met familie en vrienden met behulp van de computers in het businesscentrum.
Wellnessanwendungen im Zimmer sind ebenfalls buchbar. Entspannen Sie bei einer Partie Billard, lesen Sie ein Buch in der Bibliothek oder bleiben Sie an den Computern im Businesscenter mit Familie und Freunden in Kontakt.