Vertaling van "gasten kunnen roomservice bestellen of genieten " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen roomservice bestellen of genieten van een à-la-cartemaaltijd in de eetkamer met geruite vloeren.
Profitieren Sie vom Zimmerservice oder genießen Sie Mahlzeiten à la carte im Speisesaal mit seinem schachbrettartigen Boden.

Gasten kunnen roomservice bestellen van het restaurant.
Gerne nutzen Sie auch den Zimmerservice des Restaurants.

De keukens in beide appartementen zijn compleet uitgerust en gasten kunnen roomservice bestellen. Na een dagje duiken met haaien of vissen, kunt u ontspannen in de woonkamer of barbecuen met vrienden.
Sie können auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen. Entspannen Sie sich nach einem aufregenden Tag beim Tauchen mit Haien oder Angeln im Wohnbereich oder beim Grillen mit Freunden.

Gasten kunnen roomservice bestellen en lekker ontspannen in het comfortabele Simmons-bed naar een pay-per-view-film kijken.
Nutzen Sie den Zimmerservice und entspannen Sie sich bei einem Pay-per-View-Film auf dem bequemen Simmons-Bett.

Het restaurant van het La Cascona Hotel serveert regionale huisgemaakte gerechten en gasten kunnen roomservice bestellen.
Das Restaurant im Hotel La Cascona serviert Ihnen regionale Hausmannskost, und der Zimmerservice sorgt für zusätzlichen Komfort.

Gasten kunnen roomservice bestellen of dineren in het restaurant van het Konak Saray, met een verscheidenheid aan Turkse en internationale gerechten.
Zum Speisen lädt das hoteleigene Restaurant ein, das Sie mit türkischen Spezialitäten und internationalen Gerichten verwöhnt.

Gasten kunnen roomservice bestellen of een activiteit boeken bij de excursiebalie.
Nutzen Sie den Zimmerservice oder buchen Sie am Tourenschalter Aktivitäten.

Gasten kunnen roomservice aanvragen en genieten van nationale en internationale drankjes.
Gerne nutzen Sie auch den Zimmerservice und genießen einheimische und internationale Getränke.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de compleet ingerichte kitchenette. U kunt ook roomservice bestellen of genieten van het dagelijks ontbijtbuffet.
Sie können sich, dank der komplett ausgestatteten Küchenzeile, selber versorgen, das Essen beim Zimmerservice bestellen oder das tägliche Frühstücksbuffet genießen.

Ze hebben tevens een minibar en gasten kunnen ontbijt bestellen met behulp van de roomservice.
Der Zimmerservice serviert Ihnen auf Wunsch auch das Frühstück auf Ihrem Zimmer.