Vertaling van "gasten kunnen reizen en dagtochten " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen reizen en dagtochten regelen bij de excursiebalie.
Am Tourenschalter können Sie Rundreisen und Besichtigungstouren planen.

Gasten kunnen reizen boeken bij de excursiebalie van het hotel.
Am Tourenschalter des Hotels sind Ihnen die Mitarbeiter gern bei Ihrer Reiseplanung behilflich.

Gasten kunnen hier avontuurlijke dagtochten, een bezoek aan de Atuel-kloof en rondleidingen in wijnmakerijen boeken.
Abenteuerfahrten, Besichtigungen des Atuel Canyon und Weinverkostungen können hier gebucht werden.

De 24-uursreceptie van het hotel biedt een kluis en de gasten kunnen reizen plannen bij de excursiebalie.
An der 24-Stunden-Rezeption des Diamond Park Inn steht ein Safe zur Verfügung.

Gasten kunnen reizen boeken bij de excursiebalie.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gerne bei Ihrer Reiseplanung.

Het Eremo Della Giubiliana onderscheidt zich van andere hotels door de vele verschillende reizen en dagtochten die het organiseert voor zijn gasten. Het biedt u de mogelijkheid om de schoonheid van de kust ontdekken, evenals het middeleeuwse Sicilië, oude Griekse ruïnes en de spectaculaire natuur die deze regio kenmerkt, waaronder het strand van Playa Grande. De steden Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica en Noto zijn slechts enkele van de bekende bestemmingen in de buurt.
Die Städte Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica und Noto sind nur einige der bekanntesten Ausflugsziele in der Nähe.

Er kunnen picknick-pakketten worden verzorgd voor dagtochten en gasten kunnen in de woonruimte met uitzicht op de Fitz Roy Berg genieten van drankjes uit de bar van Infinito.
Sie können Lunchpakete für Tagesausflüge zubereiten und Getränke von der Bar des Infinito im Wohnbereich mit Blick auf den Berg Fitz Roy genießen.

De centrale ligging biedt uitstekend toegang tot het openbaar vervoer waarmee gasten naar alle delen van Freiburg kunnen reizen, waaronder het expositiecentrum (2 km) en het voetbalstadion (4 km).
Profitieren Sie von der zentralen Lage und der hervorragenden Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und Dienstleistungen. Rasch erreichen Sie alle Stadtteile von Freiburg, die Messe (2 km entfernt) und das Fußballstadion (4 km entfernt).

Gasten kunnen dagtochten regelen bij de excursiebalie.
Reisebuchungen können Sie am Tourenschalter vornehmen.

Gasten kunnen gebruikmaken van het eigen reisbureau om dagtochten te maken.
Gern ist Ihnen das hauseigene Reisebüro bei der Planung von Tagesausflügen behilflich.