Vertaling van "gasten kunnen ontbijt en halfpension " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontbijt en halfpension boeken bij Verwöhnhotel Vötters Sportkristal, dat naast de deur ligt.
Frühstück und Halbpension können Sie im nebenan gelegenen Verwöhnhotel Vötters Sportkristall zubuchen.

Gasten kunnen ontbijt en halfpension aanvragen in een nabijgelegen hotel, dat te voet in 5 minuten te bereiken is vanuit de Bergheim Ferienwohnung.
In einem nahe gelegenen Hotel, das nur 5 Gehminuten von der Ferienwohnung Bergheim entfernt ist, können Sie Frühstück und Halbpension bestellen.

Ze hebben tevens een minibar en gasten kunnen ontbijt bestellen met behulp van de roomservice.
Der Zimmerservice serviert Ihnen auf Wunsch auch das Frühstück auf Ihrem Zimmer.

Een continentaal ontbijt is inbegrepen in de prijs en de gasten kunnen kiezen tussen een halfpension of een volpension arrangement tegen een extra vergoeding.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen. Sie können gegen einen Aufpreis Halbpension oder Vollpension buchen.

Gasten kunnen van een ontbijt genieten in het Am Obersee Hotel. Ook kan er een 3-gangenmaaltijd worden geboekt als halfpension.
Stärken Sie sich am Morgen mit dem Frühstück im Hotel Am Obersee. Als Halbpension können Sie ein 3-Gänge-Menü buchen.

De Mühlberghof biedt ontbijt of halfpension en de gasten kunnen ook gebruikmaken van de tuin met barbecuefaciliteiten.
Der Mühlberghof bietet Frühstück oder Halbpension.

In Hotel Bären wordt elke ochtend een vers ontbijt opgediend en gasten die kiezen voor halfpension kunnen dineren in het restaurant dat op 5 minuten lopen van het hotel ligt.
Jeden Morgen steht im Hotel Bären ein frisches Frühstück für Sie bereit. Wenn Sie Halbpension buchen, genießen Sie Ihr Abendessen im 5 Minuten vom Hotel entfernten Restaurant.

Gasten kunnen iedere ochtend hun dag beginnen met een ontbijtbuffet, of kiezen voor halfpension met ontbijt en diner.
Starten Sie morgens am Frühstücksbuffet in den Tag oder buchen Sie Halbpension mit Frühstück und Abendessen.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet in het naastgelegen Hotel Strandperle, en halfpension maaltijden kunnen bij aankomst worden geboekt.
Ein Frühstücksbuffet genießen Sie im benachbarten Hotel Strandperle.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.