Traduction de «gasten kunnen hun bagage veilig » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun bagage veilig opbergen in de opslagruimte op de dag van het uitchecken. De kathedraal van Apt ligt op 5 minuten lopen van het hotel, en de bioscoop bevindt zich 250 meter verderop.
Am Tag des Check-outs können Sie Ihr Gepäck sicher im Lagerraum aufbewahren. Besuchen Sie die 5 Gehminuten entfernte Kathedrale von Apt oder das 250 m entfernte Kino.

Gasten kunnen hun fietsen veilig stallen in de accommodatie.
Ihre Fahrräder können Sie sicher in der Unterkunft abstellen.

Gasten kunnen hun bagage opbergen bij de 24-uursreceptie en bij de excursiebalie kunt u vervoer naar de luchthaven, autoverhuur en dagtochten regelen.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption. Der Tourenschalter organisiert Flughafentransfers, Mietwagen und Ausflüge.

Gasten kunnen hun bagage achterlaten in de bagageopslag van het Antibes terwijl ze de bezienswaardigheden van de stad bezichtigen.
Besuchen Sie die touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt und nutzen Sie währenddessen die Gepäckaufbewahrung des Antibes.

Gasten kunnen hun bagage opslaan of naar de 24-uursbalie gaan voor hulp bij diensten en aanvragen.
Ihrem Komfort dient die Gepäckaufbewahrung. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Gasten kunnen hun bagage achterlaten bij het dalstation van de Gotschna-kabelbaan, waar het gedurende de dag zal worden opgehaald.
Ihr Gepäck können Sie an der Talstation der Gotschna Seilbahn hinterlegen, wo es während des Tages abgeholt wird.

Gasten kunnen hun bagage opbergen in de bagageopslag en ontspannen in de gemeenschappelijke lounge.
Außerdem profitieren Sie von einer sicheren Gepäckaufbewahrung, und eine Gemeinschaftslounge lädt zum Entspannen.

Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie en gasten kunnen hun fiets of motor plaatsen in de veilige stalling.
Kostenlose Parkplätze sowie eine sichere Unterstellmöglichkeit für Fahrräder und Motorräder stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung.

Het hotel beschikt over 20 charmante en goed ingerichte kamers met eigen badkamer en een lift naar alle verdiepingen. Gasten kunnen hun auto gratis op een veilige plek parkeren.
Das Hotel erwartet Sie mit 20 einladenden und gut ausgestatteten Zimmern mit Bad. Alle Etagen sind mit dem Aufzug zu erreichen. Sichere Parkplätze abseits der Straße stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Gasten kunnen hun auto kosteloos en veilig parkeren op het parkeerterrein van het hotel dat beveiligd is met een slagboom.
Sie können Ihr Auto kostenfrei auf dem geschlossenen Hotelparkplatz abstellen.