Traduction de «gasten kunnen een duikuitrusting huren » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen een duikuitrusting huren bij de accommodatie en genieten van duikactiviteiten.
Vor Ort können Sie Tauchaktivitäten buchen und Tauchausrüstung mieten.

Gasten kunnen een duikuitrusting huren en het personeel van de excursiebalie helpt graag met het plannen van uitstapjes.
Der Tourenschalter hilft Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen.

Verder kunnen de gasten kunnen een fiets huren bij het pension waarmeer ze Stellenbosch kunnen verkennen.
Im Roosenwijn können Sie sich ein Fahrrad mieten und so Stellenbosch bequem erkunden.

Gasten kunnen een fiets huren om de omgeving te verkennen of ontspannen en een praatje maken met andere gasten in de gemeenschappelijke lounge.
Sie können ein Fahrrad mieten, um die Gegend zu erkunden oder sich entspannen und mit anderen Gästen in der Gemeinschaftslounge aufhalten.

Gasten kunnen auto's huren bij het Rodopi Hotel waarmee eenvoudig de omliggende dorpen en de prachtige stranden van Fanari en Maronia verkend kunnen worden.
Das Rodopi Hotel bietet einen Mietwagenservice, damit Sie die umliegenden Dörfer sowie die herrlichen Strände in Fanari und Maronia bequem erkunden können.

U vindt er tevens een sauna, een bubbelbad en een fitnessruimte. Gasten kunnen ook fietsen huren.
Sie können Fahrräder entleihen, aber auch die Sauna, den Whirlpool und das Fitnesscenter besuchen.

Gasten kunnen een fiets huren om de stad te verkennen en na een intensieve dag compleet tot rust komen in de jacuzzi van het hotel.
Entspannen Sie sich nach einem langen Sightseeing-Tag im Whirlpool des Turvan Hotels oder leihen Sie sich ein Fahrrad, um damit die Stadt zu erkunden.

Gasten kunnen een auto huren en genieten van gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Das Hotel bietet eine Autovermietung und kostenfreie Parkplätze.

Gasten kunnen ook boten huren op het terrein of deelnemen aan sportanimatieprogramma's.
Sie können vor Ort auch Boote mieten oder am Sportanimationsprogramm teilnehmen.

Gasten kunnen een fiets huren voor de dag en zorgeloos de culturele hoofdstad van Japan verkennen.
Mieten Sie tagsüber ein Fahrrad und genießen Sie unbeschwerte Erkundung der japanischen Kultur.