Traduction de «gasten kunnen bovendien wandelen over de eigen wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen bovendien wandelen over de eigen wandelpaden door het bos, dat direct naast het hotel ligt.
Genießen Sie zudem den eigenen Wanderweg durch den Wald, der direkt am Hotel verläuft.

Gasten kunnen ook wandelen over de vele wandelpaden in het gebied.
Die zahlreichen Wanderwege in der Umgebung laden Sie zu einem Spaziergang ein.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en het hotel beschikt bovendien over een eigen bar en koosjer restaurant.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet. Zudem erwarten Sie im Hotel eine Hotelbar und ein koscheres Restaurant.

Het appartement beschikt bovendien over een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer. Gasten die in de kamers verblijven kunnen gebruikmaken van een gedeelde badkamer met een douche.
Das Apartment bietet zudem eine voll ausgestattete Küche und ein eigenes Bad. In den Zimmern nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad mit einer Dusche.

Gasten van het Hotel Quinta do Lago kunnen wandelen naar een exclusief zandstrand, waar het hotel over een eigen gebied beschikt.
Vom Hotel Quinta do Lago aus spazieren Sie zu Fuß zu einem exklusiven Sandstrand, an dem das Hotel über einen privaten Bereich verfügt.