Traduction de «gasten krijgen korting bij lokale thermische » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten krijgen korting bij lokale thermische resorts in Chianciano en Montepulciano Terme.
In den lokalen Kureinrichtungen in Chianciano und Montepulciano Terme erhalten Sie als Gast des Hauses Ermäßigungen.

Gasten krijgen korting bij de thermische spa Terme dei Papi.
Sie erhalten eine Ermäßigung im Thermalbad Terme dei Papi.

Gasten krijgen korting bij lokale restaurants voor lunch en diner.
In den örtlichen Restaurants erhalten Sie als Gast des Hauses Ermäßigungen auf Mittag- und Abendessen.

Gasten krijgen korting bij lokale restaurants, spa's en skiresorts rond Bormio.
Profitieren Sie von den Ermäßigungen in lokalen Restaurants, Spas und Skigebieten rund um Bormio.

Gasten krijgen korting op lokale surf- en zeilscholen.
Zudem profitieren Sie von einer Ermäßigung in örtlichen Surf- und Segelschulen.

Gasten krijgen korting bij lokale restaurants en bij een privéstrand op 700 meter afstand.
Sie erhalten Ermäßigungen in örtlichen Restaurants und an einem 700 m entfernten eigenen Strand.

Gasten krijgen korting bij lokale wellnesscentra, zwembaden en massagesalons.
Als Gast genießen Sie verschiedene Ermäßigungen in den örtlichen Wellnesscenters, Pools und Massagesalons.

Gasten kunnen bij de accommodatie badjassen huren (tegen betaling) en krijgen korting bij de thermische baden van Bad Griesbach.
In der Unterkunft können Sie Bademäntel mieten (gegen Aufpreis). Außerdem profitieren Sie von Ermäßigungen in der Wohfühl-Therme Bad Griesbach.

Gasten van Albergo Stella krijgen korting bij de thermische spa naast de deur.
Im Albergo Stella genießen Sie Ermäßigungen in der Therme nebenan.

Het Sonnenhof heeft een eigen golfbuggy en de gasten krijgen korting bij de nabijgelegen golfbanen en de thermische baden van Rottal, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Zum Sonnenhof gehört ein eigener Golf-Buggy. Darüber hinaus profitieren Sie von einer Ermäßigung auf nahegelegenen Golfplätzen und in den Rottaler Thermalbädern. Diese befinden sich nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.