Vertaling van "betaling en krijgen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen bij de accommodatie badjassen huren (tegen betaling) en krijgen korting bij de thermische baden van Bad Griesbach.
In der Unterkunft können Sie Bademäntel mieten (gegen Aufpreis). Außerdem profitieren Sie von Ermäßigungen in der Wohfühl-Therme Bad Griesbach.

Gasten kunnen tegen betaling een Ayurvedische massage krijgen.
Auf Anfrage und gegen Gebühr können Sie sich mit einer Ayurveda-Massage verwöhnen lassen.

Het hotel beschikt over een wellness-centrum Lazuli SPA, waar u tegen betaling diverse lichaamsbehandelingen kunt krijgen.
Das Wellnesscenter des Hotels Lazuli SPA bietet gegen Aufpreis zahlreiche Anwendungen an.

Het wellnesscentrum van Balmoral heeft een hamam en tegen betaling kunt u meerdere behandelingen voor gezicht en lichaam krijgen.
Im Balmoral Wellness Centre finden Sie einen Hamam vor.

Tegen betaling kunt u gebruikmaken van een kapper en ligbedden en een manicure, pedicure en massage krijgen.
Außerdem profitieren Sie gegen Gebühr von einem Friseur, Maniküre, Pediküre, Massagen und Solarien.

Aquaplaya is de exclusieve stadsspa van het Senator Cádiz Hotel, waar u tegen betaling verschillende behandelingen kunt krijgen.
Im exklusiven, städtischen Wellnesscenter Aquaplaya des Hotels Senator Cádiz gönnen Sie sich abwechslungsreiche erholsame Anwendungen (gegen Aufpreis).

In de comfortabele dinerzaal van het hotel geniet u van een gratis ontbijtje; tegen extra betaling kunt u ook ontbijt op bed krijgen.
Genießen Sie das kostenfreie Frühstück im gemütlichen Speisesaal oder nutzen Sie den Frühstücks-Zimmerservice gegen Aufpreis.

Tegen betaling kunt u tevens genieten van een Thaise massage. Gasten kunnen ook gebruikmaken van de mogelijkheid om een gratis duikles te krijgen in het zwembad.
Außerdem haben Sie die Möglichkeit, eine kostenlose Tauchstunde im Pool zu absolvieren.

Als gast van Zum Löwen kunt u tegen betaling een rondleiding krijgen door de brouwerij.
Gegen Aufpreis können Gäste die hoteleigene Brauerei besichtigen.

Tegen betaling kunnen gasten genieten van een klein ontbijt met croissants, vers fruit en nog veel meer in de woonkamer van het hotel of een voucher krijgen voor het ontbijtbuffet in het naburige hotel.
Gegen eine Gebühr genießen Sie ein kleines Frühstück mit Croissants, frischem Obst und mehr im Wohnzimmer des Hotels oder erhalten einen Gutschein für das Frühstücksbuffet im benachbarten Hotel.